Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - emulsifying ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
emulsifying 493
494
end cleat
emulgoimiskyky. ~ mixer
emulgoimisse-koitin. /-w plant emulgoimislaitos. ~ power
emulgoimiskyky.
emulsin emulsiini, eräs entsyymi (kem).
emulsion 1. emulsio, maidos, vatkos; 2.
hienonahan kypsytysaine. ~ breaking
emulsion rikkoutuminen. ~ machine
emulgoi-miskone. ~ opal glasses emulgoitu
maitolasi. ~ piant emulsio-, vatkos-,
maidos-maali. ~ polymer, ~ polymerizate
emul-siopolymeeri. ~ polymerization
emulsio-polymerointi. ~ process
emulgoimispro-sessi. ~ side (valokuvauslevyn)
emulsio-puoli. ~ stabilizator emulsion pysytin.
emuls|ioning machinery
emulgoimiskoneis-to. ~ive emulgoituva, maidostuva. ~oid
emulsiokolloidi. ~or emulgoimisaine, -laite,
»en-masse»-conveyor, ~ ~-elevator joukko-
kuljetin, Radlerin kuljetin,
enable tehdä kykeneväksi, valtuuttaa,
enact panna täytäntöön, määrätä, säätää,
enactment laki, säädös, asetus,
enamel emali, lasitus, lakkaus; emaloida,
lasittaa, lakata. ~ auxiliary emaloimisen apuaine.
~ bead booraksihelmi. ~ colo(u)r
emali-väri; kts. ongla^e colour. ~ foil
emalipäällys-tys, -kalvo. ~ furnace emaloimisuuni,
silo-koristeuuni (ker). ~-lined emaloitu. ~
paint emalimaali. ~ varnish emalilakka.
~ ware emaloitu astia, emalitavara.
enamel(l)ed emaloitu, lasitettu, lakattu. ~
board liitupaperi. ~ leather lakkanahka. ~
paper kiilto-, loisto-, kromopaperi,
päällystetty vahvakiiltoinen paperi (pap). ~ plate
emalikilpi. ~ stoneware lasitetut saviastiat.
~ vessel emaloitu astia. ~ ware
emalita-varat. ~ wire emaloitu t. lakattu vanunki.
enamel(l)er, ~(l)ist emaloija.
enamel(l)ing emaloiminen, lasitus. ~ painting
lasitemaalaus.
enamic formimiinin amiinimuoto.
enanth|aldehyde enantyyli-, heptyylialdehydi
(kem). ~ylicacid, ^icacidenantyylihappo.
enantio|morphous enantiomorfinen, kuin
peilikuva (kide). ~ tropic enantiotrooppinen,
esiintyvä kahdessa kidemuodossa, joista
toinen pysyvä tietyn lämpötilan ylä- ja toinen
sen alapuolella (kem). ~tropy enantiotropia.
enargite enargiitti (min).
encampment leiriytyminen, leiri,
encapsulated kapseloitu,
encase sulkea koteloon, koteloida, kapseloida.
~ with concrete valaa betoniin, peittää
betoniin.
encased bathtub muurattu kylpyamme. ~
knot kuorioksa; kuorellinen oksa
puutavarassa.
encasement 1. pakkaus; 2. peittäminen
betoniin.
encasing (kattilan) kuori; vuoraus; laudoitus,
lautakehilö. ~ rock sivukivi.
encash kantaa, periä (raha). ~ment provision
perimispalkkio.
encatchment area sadetus-,
vedenkokoontu-mis|alue.
encaustic enkaustinen 1. vahaväri|maalaus.
enceinte aitaus.
enchain kahlehtia, yhdistää.
enchas|e 1. siseloida; 2. kehystää, reunustaa; 3.
intarsoida. ~ ing (jalokiven) kehys,
encipher salamerkki|tiedotus, -tiedottaa.
encircl|e ympäröidä, sulkea, saartaa. ~ing
reef ympäröivä riutta (geol).
enclaves sulkeumat (geol).
enclose aidata, sulkea sisäänsä, koteloida;
liittää mukaan,
enclosed liitteenä, liitetty (kirjeeseen). ~ arc
lamp umpikaarilamppu. ~ cabin airplane
suljettu t. katettu lentokone (Hm). ~
camshaft koteloitu kampiakseli. ~ fuse
suljettu varoke, varokepatruuna. ~ gas astiaan
suljettu kaasu. ~ in a capsule kapseloitu. ~
platform rautatievaunun eteinen, suljettu
koroke. ~ rotary oil-pump pyörivä
kapseloitu öljypumppu.
enclosed single-shell drier (muuraukseen)
suljettu yksirumpukuivuri. ~ slag kuonan
sulkeuma. ~ -type umpirakenne-, koteloitu
tyyppi. ~-type electric motor koteloitu
sähkömoottori. ~ you will find kirjeen
mukana (t. kirjeeseen liitettynä) seuraa,
enclosing 1. sulkeva, sulkeuva, sulkeuma; 2.
suojus. ~ rock sisäänsä sulkeva kivilaji (geol).
~ wall sulkeva seinä (rak).
enclosure 1. aitaaminen, aita, aitaus, kehys; 2.
liite; 3. täytös betonilla. ~ chain aitausketju.
~ wall aitamuuri.
encompass ympäröidä, sulkea sisäänsä;
sisältää, käsittää,
encounter 1. sattua yhteen, sattuma,
yhteentörmäys, kahakka; 2. kohdata vaikeuksia. ~
the enemy joutua taistelukosketukseen
vihollisen kanssa,
encrimson maalata punaväriin,
encrinite (limestone) enkriniittikalkkikivi.
encroach väkisin tunkeutua, väärin käyttää.
~ing tide tunkeutuva vuoksi. ~ment
väärinkäyttö. ~ment line tunkeutumisviiva.
encrust karstautua; kuorruttaa, päällystää (Ieip).
~ation karstaantuminen, karsta, kuorrutus,
encumber haitata, rasittaa. ~ing goods tilaa
ottava tavara,
encumbrance vastus, rasitus, velkautuminen;
kiinnitys(laina). ~ of debts velkakuorma.
encumbrancer panttilainaaja; kiinnityksen
haltija.
encyclop(a)edia ensyklopedia, tietosanakirja,
end 1. loppu, pää, lopettaa, loppua; pääte-,
loppu-; 2. raja, ääri; 3. kanto, leikkele,
jäännös; pätkä, 8 jalkaa lyhyempi lauta; 4.
tarkoitusperä, pyrkimys, päämäärä; 5. tulos,
hyöty; 6. takaseinä; 7. louhintaperä; 8. pohja;
9. kiertokangen pää. ~ anchorage päiden
kiinnitys ankkuripulteilla. ~ axle
taka-ak-seli, ääriakseli. ~ band (paperirullan) pään
suoja(paperi). ~ bearing takalaakeri. ~
bearing pile ääritukipaalu. ~ bells päiden
laajennukset. ~ block tulkkilaatta,
Johanssonin laatta. ~ bolt ääripultti. ~ bond
päätesidos, pääteatomin sidos (kem). ~
brake takajarru. ~ butt laudan pään tasaus,
end cap tulppa; umpimuhvi, -laippa. ~
capacity äärimmäinen kapasiteetti. ~ capped
bobbin yksilaippapuola (tkd). ~ cell lisä-,
säätökenno. ~ checks päikkösäröt,
halkeamat puutavaran päissä. ~ cleat 1. rakoilu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
