- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
521-522

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - exploring ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

exploring 521

522

extender

^ prospecting malmin etsintä
koekaivos-tuksen avulla. ~ shaft koekuilu (vr). ~ spot
osittava valopiste (rad).
explosion räjähdys; männän työtahti. ~
breccia vulkaaninen breksia (geol). ~
chamber räjähdys kammio. ~ cloud räjähdys- t.
tulivuorenpurkaus|pilvi (geol). ~ crater
räjähdys kraatteri. ^ engine räjähdys-,
poltta-moottori. ~ funnel räjähdys kartio. ~ heat
räjähdyslämpö. ~ in silencer räjähdys
äänen-vaimentimessa (auto). ~ in the carburetor
räjähdys kaasuttimessa (auto). ~ lake
kraatteri järvi, maari (geol). ~ limit räjähdysraja.
^ motor räjähdysmoottori.
explosion of fire damp kaivoskaasuräjähdys.

^ of nucleus ydinräjähdys (fys).
explosion oil engine räjähdys-,
polttomoottori. ^ proof räjähtämätön, räjähdyksen
kestävä, paineen-, kaasunpitävä (shk). ~ ratio
räjähtävä väkevyys (kem). ~ reaction
rä-jähdysreaktio. ~ stroke työtahti. ~ train
räjähdysketju. ~ turbine räjähdys- 1.
jak-soittaisyöstöinen turpiini. ~ vent
räjähdys-kartio. ^ vessel räjähdysaineen
voimakkuuden mittauslaite; kalorimetrinen pommi. ~
wave räjähdysaalto.
explosive räjähtävä, räjähdys-; räjähdysaine. ~
action räjähdys vaikutus. ~ agent
räjähdysaine. ^ atmosphere räjähtävä kaasuseos. ~
bomb räjähtävä pommi, räjähdysainetta
sisältävä pommi. ^ bullet räjähtävä luoti. ~
charge räjähdyspanos. ~ compounds
räjähdysaineet. ^ cotton puuvillaruuti,
selluloosanitraatti. ^ cycle polttomoottorin
räjähdys- 1. työsykli. ~ distance räjähdyksen
vaikutusetäisyys. ~ effect räjähdys vaikutus.
^ ejection räjähdyspurkaus (geol). ~ gas
räjähtävä kaasu; kaivoskaasu. ~ limit
räjähdysraja. ^ magazine räjähdysaine varasto.
^ mixture räjähtävä seos. ~ oil
glyseroli-nitraatti (kem). ~ reaction räjähdysreaktio
(kem). ~ rivet räjähdysniitti. ~ rocks
rin-tauksesta sinkoavat kivet. ~ shell kranaatti.
^ store räjähdysainevarasto. ~ strength
räjähdys vaikutus. ~ substance räjähdysaine,
explosive|ness räjähtävyys. ~ s räjähdysaineet,
expometer valotusmittari.

exponent eksponentti. ~ curve
eksponentti-käyrä (mat). ~ equation eksponenttiyhtälö
(mat). ~ function eksponenttifunktio (mat).
exponential eksponentiaali, eksponentti- (mat).
~ equation, ~ equiponderate
eksponenttiyhtälö. ^ curve eksponenttikäyrä. ~
function eksponenttifunktio. ~ horn
eks-ponentiaalitorvi. ~ law eksponenttilaki. ~
pile eksponentiaalimiilu (fys). ~ tube, ~
valve eksponentiaalisäätöputki (rad).
export vienti; viedä maasta. ~ activity
vientitoiminta. ^ contract vientisopimus. ~
custom, ^ duty vientitulli. ~ industry
vientiteollisuus. ~ licence vientilisenssi.
^ market vientimarkkinat. ~ subvention
vientipalkkio. ~ trade vientikauppa,
exportation vienti.

export|ed article(s) vientitavara, ^et viejä.

~s vienti, vientitavara,
expose panna esille; panna jnk alaiseksi;
valottaa.

18

exposed aggregate betonin pinnassa oleva
järeä täyteaine. ~ gear avoin t. koteloimaton
hammaspyörä. ~ propeller shaft
suojusput-keton kardaaniakseli (auto). ~ stem
correction ulkonevasta lämpömittarin putkesta
johtuva korjaus lukemaan. ~ to elements,
^ to the weather pantu ilmaston
vaikutukselle altiiksi. ~ wiring avoin käämitys,
exposing time valotusaika,
exposition 1. näyttely; 2. valotus (vai); 3.
kuvaus, selvitys. ~ meter valotusmittari.
expositive selvittävä, selittävä. ~or selittäjä,

tulkitsija. ~ ory kts. expositive.
expostulatory letter valituskirjelmä,
exposure 1. näytteille pano; 2. valotus;
valotusaika; 3. alttiiksi pano, alttiina olo; 4.
paljastuma (geol). ~ margin valotus vara. ~
meter valotusmittari. ~ of a house talon
sijoitus, talon asema. ~ scale
valotusas-teikko. ~ test ilmaston vaikutuskoe. ~
time valotusaika. ~ to light valotus. ~ to
rays säteitys.
express 1. pusertaa ulos; 2. ilmaista"; 3. pika-,
pikalähetti, pikajuna; 4. nimenomainen,
selvä. ~ air liner pika vuorokone (Hm). ~
boat pikalaiva. ~ call pikapuhelu. ~ coach
pikabussi. ~ delivery pikatoimitus. ~
fiber kts. ~ mill wrapper. ~ forwarding
kiito tavaratoimitus. ^ freight car
pikakuorma-vaunu. ^ goods kiitotavara. ~ laboratory
pikalaboratorio. ~ letter fee pikakirjeen
maksu. ~ lift pikahissi. ~ locomotive
pi-kaveturi. ~ messenger pikalähetti. ~ mill
wrapper, ~ paper paksu käärepaperi; tiivis
paksu paperi. ~ postal messages
pika-postitiedotukset. ~ telegram pikasähke. ~
train pikajuna,
expressed puristettu; ilmaistu. ~ oil
puristamalla saatu öljy.
express|ing kiitotavaratoimitus. ~ion
ilmaisu ; lauseke (mat); ulos puserrus, ulos työntö.
~ly pika-, erikois-; nimenomaan, varsinkin,
expropriate ottaa pois, pakkoluovuttaa. ~ion

pakkoluovutus,
expulsion pois ajaminen, karkottaminen;
(ulos)puhallus, poisto, ulostyöntö, viskaus;
ulostaminen. ~ of a member jäsenen
erottaminen. ^ of gases (käytetyn) kaasun
pois-puhallus. ^ of water veden poisto,
expulsive force työntö-, poistovoima.
expunge pyyhkiä pois.
exquisite erinomaisen kaunis.
exsiccat|e kuivata. ~ ed alum poltettu aluna.

~or eksikkaattori; kuivauskaappi (kem).
extant jäljellä oleva,
extempore (Iat) valmistautumatta,
extend venyttää, pingottaa, pidentää, paisuttaa,
laajentaa, levittää; venyä, pidentyä, laajeta,
levitä, suureta, paisua; kestää (aika). ~
production laajentaa tuotantoa.
extend(ed) letter leveä kirjain,
extended aerial pidennetty antenni (rad). ~
charge pidennetty räjähdyspanos. ~ edges
laajennetut reunat (mak). ~ piston rod
kannenkin lävistävä männän varsi. ~ time test
pitkän ajan koe. ~ undercarriage alas
laskettu laskuteline,
extender täyteaine (mv), jatkoaine.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0273.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free