Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - screw propulsion ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
screw propulsion 1089
1090
scutcher
propulsion (kulkuneuvon) kuljetus
potkurilla. ~ pulley-block ruuvitalja. ~ pump
ruuvipumppu. ~ rack ruuvihammastanko.
~ reversing gear ruuvisuunnanvaihto. ~
ring silmukka-, rengasruuvi. ~ rivet
ruuvi-niitti. ~ rod ruuvikara. ~ rolling cheek
kierteen valssausleuka. ~ shaft potkurin
akseli; kierteitetty akseli. ~-shaped
ruuvi-mainen, kiera-. ~ sleeve ruuvattava
mutteri, ruuvi. ~ slip potkurin jättö. ~ socket
ruuvimuhvi. ~ spike (rata)kiskon ruuvi. ~
spindle kierre-, ruuvikara. ~ spring
kier-teisjousi. ~ stay bolt side-, ankkuripultti. ~
steamer potkurilaiva. ~ steel ruuvi teräs,
ruuvin aines. ~ stock kts. ~ steel\ kierteitetty
sokka. ~ stocks kierteitysleuat. ~ stopper
ruuvitulppa. ~ tap kierretappi. ~ terminal
pinne, kiinnityspuristin.
screw thread ruuvikierre, ruuvin kierre. ~
(ring) gauge kierre |tulppatulkki,
-tulkkiren-gas. ~ micrometer caliber kierteen
(keskiläpimitan) tulkki,
screw together ruuvata yhteen. ~ tool
kierre-terä. ~ top ruuvikansi. ~-type extrusion
machine ruuvisuulakepuristuskone (mv).
~ union ruuviliitos. ~ up ruuvata kiinni,
kiinnittää ruuvilla. ~ vault kierreholvi. ~
ventilator ruuvi tuuletin. ~ vice
ruuvipenkki, -pihti. ~ well potkurin kuilu t. kaivo. ~
well’s grating potkurin suojusristikko
(meri). ~ wheel ruuvipyörä. ~ with a tringular
thread teräväkierteinen ruuvi. ~ wrench
mutterin avain, ruuvia vain.
screwed ruuvattu, ruuvi-. ~ and-peened
flange kiinni ruuvattu ja kylmätaottu laippa.
~ cap kierrekansi. ~ connection ruuvi-,
pulttiliitos. ~ coupling ruuviliitos. ~
eyelet silmukkapultti. ~ fitting ruuvimuhvi
(kone). ~ flange ruuvattava laippa. ~ joint
ruuviliitos. ~ home ruuvattu tiukkaan
kiinni. ~ nipple union (nippa(liitos). ~ on
päälle ruuvattu. ~ pipe, ~ tube ruuviputki. ^
pipe coupling putken ruuviliitos;
ruuvimuhvi. ~ plug packer ruuvitulppatiivistin.
~ union ruuviliitos,
screwing ruuviliitos. ~ chuck kierteityspää,
-leuat. ~ die kierteitysleuat. ~ machine
kierteityskone. ~ tool kierteitysterä. ~ up
ruuvin kiristys,
screwings kierteityksessä syntynyt lastu,
scribble I. kirjoitella, töherrellä; II. raasia, esi-
karstata (tks).
scribbler esikarstauskone, karkeakarsta. ~ card
esi-, karkeakarsta.
scribbling paper konseptipaperi,
scribe viiruttaa, piirrottaa; koveli (mts). ~ awl
piirtopuikko, -naskali, piirrotuspiikki.
scribe|d line piirto, ~r piirto kärki, -puikko,
scribing block kulma viivoitin, suuntaispiirrin.
~ compasses suuntaus-, piirtoharppi.
scrim karkea palttina; naamioimisverkko (sota).
scrimp niukka, pienentää. ~y vajavainen,
riittämätön.
scrip kirjoitettu lappu; väliaikainen kuitti t.
osakekirja t. velkakirja,
script käsikirjoitus; alkuperäinen asiakirja;
kir-joituskirjake, kursiivi (krjp)’, kirjoituspaperi
(pap). ~ ure kirjoitus.
scrobicule pieni onsio, uurre,
scroll kiemura, kierukka, kierre, koukero,
kie-murakoriste; ruuviviiva; litteä kierre t.
kier-reura; käärö, pergamenttikäärö. ~ case
kie-rukkakammio. ~ chuck itse keskittävä
sorvin istukka. ~ cover (turpiinin,
tuulettimen) kierukkapesä. ~ drum
kuilunosto-koneen kartiomainen rumpu. ~ gear
kartio-hammaspyörä. ~ saw lehti-, koristesaha.
~-work design kierukkakuvio.
scroop (silkkikankaan) kahina; silkin tuntu,
scrow vuotaleikkeet liiman valmistukseen,
scrub I. hangata harjalla; pestä t. esipuhdistaa
kaasu; II. pensaikko, kitukasvuinen puu. ~
stone kuuraus-, hankauskivi.
scrubber I. metalliharja, kaavinrauta; 2. kaasu-
pesu |lai te, -torni, kaasun esipuhdistin (kem).
scrubbing brush lattia-, kuurausharja. ~ filter
kuiva kaasunpuhdistin. ~ oil (kaasun)
pesu-öljy. ~ plant puhdistuslaitos. ~ tower
(kaasun) pesutorni. ~ up perusteellinen
puhdistus. ~ vat pesuastia, pesukattila.
scruple apteekkipaino = 1.3 g.
scrutinize perinpohjin tarkastaa. ~y tarkka
tutkimus.
scry suorittaa geologisia tutkimuksia,
scud 1. savikerros; 2. purjehtia myötätuuleen;
3. kaapia vuota; 4. sadepilvi, alkava sumu,
pilven repaleet. ~ding knife kaavintaveitsi.
scuff hyytymä (retorttiin, valukauhaan). ~
plate kynnyslevy, jalkainpyyhkimislevy. ~
resistance hankauksen t. hiertymisen
kestävyys (pap).^
scuffing action auton renkaan liiallinen
kuluminen pyörän epäsuunnan vuoksi,
scull airo, mela; soutaa,
scullerage proomumaksu.
scullery astianpesuhuone, huuhtomo. ~ waste
keitto jätteet, keittiön likavesi,
sculp iskeä liuske laatoiksi; lohkoa,
sculptor kuvanveistäjä, puunleikkaaja. ~ ’s
plaster rappauskipsi, alabasteri,
sculpture 1. kuvan veistos; 2. hakata, veistää,
scum 1. kuohu, vaahto, kuoria kuohu; 2.
kuona, karsta, kova saos, hehkuhilse. ~ board
kuohun t. kelluaineen poistolauta. ~ breaker
kuohupeitteen rikkomisaine t. -laite. ~ cock
vaahto-, puhallushana. ~ collector kts. ~
board. ~ juice suodattamaton
ensisaturoin-nin mehu (sok). ~ gutter kuonanlaskukouru.
~ off kuoria kuohu, poistaa kuona. ~ pipe
kuohuputki. ~ pump liejupumppu. ~ yeast
pinta-, kuohuhiiva.
scumbl e laseerata, lasuuri. ~ing laseeraus,
scummjer kermomiskauha, kuohunpyyhin.
~ing pan kuorimiskauha. ~ings vaahto,
kuohu,
scun pieni juoni (geol).
scupper nail lattakantanaula.
scuppers nieluaukot, valumisreiät (meri).
scurf metallin karsta; suomuava aine; hilse,
rupi; pannukivi. ~er pannun puhdistaja,
scurvy keripukki.
scutch 1. Iihdata (tks); 2. kivivasara. ~ mangle
lihtauskoneen kalanteri.
scutched lihdattu. ~ flax lihdattu t. Iihtapella-
va. ~ hemp lihdattu hamppu,
scutcher (kangas)köyden avauslaite; laappiko-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
