- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
1137-1138

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - simple body ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

simple body_1137

1138 single-engined

sinkertainen palkki. ~ body alkuaine. ~
classifier tavallinen, yksikehyksinen
lajit-telulaite. <~ compression yksinkertainen
puristus. ~ distillation yksinkertainen
tislaus. ~ elixir aromaattinen eliksiiri (farm).
~ equation ensi asteen yhtälö, jossa on yksi
tuntematon. ~ ether eetteri, jossa
molemmat alkyylit ovat samat (kem). ~ fraction
yksinkertainen murtoluku. ~ housing
vals-saimen tasapainottamaton tuolipari. ~
interest yksinkertainen korko. ~ ketone
symmetrinen ketoni (kem). ~ parallel winding
yksinkertainen rinnakkaiskäämitys (shk). ~
pit huokonen. ~ plate tavallinen levy. ~
quantity yksinumeroinen luku. ~ rock
yksi-mineraalinen kivilaji. ~ steel tavallinen
hiiliteräs. ~ sugar yksinkertainen sokerilaji
(kem). ~ trommel yksirumpuseula. ~ truss
yksinkertainen ristikkopalkki. ~ vein
yksi-mineraalinen juoni,
simplex yksinkertainen, tavallinen;
simpleksi-keinoyhdistys (tel). ~ fabric
simpleksi(teks-tiili)tuote (tks). ~ lap kts. simple parallel
winding (tks). ~ loom nurjattoman
loimiko-ne (tks). ~ operation kts. ~ working. ~
pump simpleksipumppu. ~ winding
yk-sikierteinen käämitys. ~ warp knitting
loom simpleksiloimikone (tks). ~ working
vuoroittaisliikenne (tel).
simplification yksinkertaistaminen,
simplify a result yksinkertaistaa tulos (mat).
simply supported vapaasti tuettu t. lepäävä.
simulat|e teeskennellä, jäljitellä; tarkistaa
malliin, tarkistus. ~ed conditions jäljitellyt
työvaiheet. ~ion jäljittely,
simultaneity factor tasoituskerroin (shk).
simultaneous samanaikainen. ~ equation
simultaaniyhtälö (mat). ~ failure
äkkinäinen sortuma. ~ reaction samanaikaisesti
tapahtuva reaktio,
sinapism sinappitaikina, sinappilaastari.
sine sini (mat). ~ bar sini vii voitin. ~ current
sinimuotoinen virta. ~ curve sinikäyrä. ~
electrometer sinielektrometri. ~ function
sinifunktio. ~ galvanometer sini gal
vano-metri. ~ oscillations sinivärähtelyt. ~
series sinisarja. ~-shaped sinimuotoinen. ~
table sinipöytä. ~ term sinitermi, -jäsen. ~
-wave current siniaaltovirta.
sinew jänne, lihakset; fyysillinen 1. lihasvoima.

~ y jänteinen, suonikas.
sing laulaa, viheltää, sihistä.
Singapore verbena oil sitronellaöljy.
singe korventaa, kärventää, polttaa nukka (rks).
singeing machine nukanpolttokone (tks). ~

plate polttolevy.
singing arc soiva valokaari. ~ coal hiili, josta
sihisten lähtee kaasua. ~ frequence
vihellys-jaksoluku). ~ margin vihellys vara. ~ of
repeater vahvistimen vihellys. ~-point
vi-hellyspiste. ~ spark viheltävä kipinä,
single 1. ainoa; yksinkertainen, yksityinen,
yksinäinen; erillinen; 2. valita, erottaa,
single-acting yksitoiminen. ~ pump
yksi-toiminen pumppu. ~ shock absorber
yksitoiminen iskun vaimennin,
single action yksitoimi-. ~ admission yksi-

puolinen imu. ~ anticline yksinkertainen
antikliini.

single-arm anvil yksisarvialasin. ~ mixer
yksiteräsekoitin. ~ semaphore
yksisiipi-opastin. ~ suspension ulokeripustus.
single axle tractor yksiakselinen traktori,
single-band system yksisivukaistajärjestelmä
(rad). ~-bar chain yksipylkkäinen ketju.
bath method yksikylpymenetelmä (tks).
bay yksikenttävälinen (ilm). ~ belt
yksittäis-hihna. ~ -bench quarrying yksirintauksinen
avolouhinta (pr). ~-bevel joint
yksiviistei-nen puskuliitos. ~ bill solavekseli. ~-blade
kneading machine yksisiipinen
vatkausko-ne. ~ -blade semaphore yksisiipinen
opastin. ~ block talja. ~ -block brake
yksitönk-käjarru. ~-bolting yksipulttinen (liitos). ~
bond yksinkertainen sidos (kem). ~ bonded
yksisidoksinen. ~-break switch
yksikos-ketuksinen kytkin. ~ buffer yksipuskurinen.
~-burner elbow yhden polttimen haara.
~-butt strap yksisidelaattainen puskuliitos.
single cabriolet sedan-kabrioletti (auto). ~
catenary suspension johtimen
yksinkertainen ketjuripustus (shk). ~-cavity mould
yksipesä-, yksionsi-, yksitilamuotti (mv). ~
cell culture yksisolukulttuuri. ~-celled
yksisoluinen. ~ -chain grab yksiketjuinen
kauha. ~-cheek snow plough yksipuolinen
lumiaura. ~-circuit receiving set
yksipiiri-nen vastaanotin. ~-coated vain kerran
päällystetty. ~-coil ignition
induktiokelapa-ristosytytys. ~ coil spring yksikierukkajousi.
single-colour cloth yksivärinen kangas. ~

printing machine yksiväripainokone.
single-column press yksipylväspuristin.
contact controller vain yhden piirin sulkeva
automaattinen kontrolleri. ~-control
yksi-ohjaiminen, -kahvainen. ~-control tuning
yksinuppiviritys. ~ cord yksisäikeinen
nuora. ^ -core cable yksisäikeinen kaapeli.
cover plate riveting yksinkertainen
palsta-saumaniittaus. ~ cross bar yksinkertainen
ristijäykiste (rak). ~-crucible furnace
yhden upokkaan uuni. ~ crystal yksinäiskide.
~-current working
yksivirtatyöskentely-(järjestelmä) (tel). ~-curve gearing
evol-venttihammastus. ~ cut yksinkertainen
leikkaus; kertaleikkaus. ~-cut yksikierteinen.
~-cut file yksihakkuinen viila. ~-cutting
drill yksiteräpora. ~-cycle yksisyklinen.
cylinder machine (motor) yksisylinterinen
moottori. ~ cylindered
yksisylinterinen. ~-deck yksikansinen (laiva);
yksikerroksinen (esim. nostokori). ~ decker
yksi-taso. ~-decker oven yksitasouuni. ~-dial
tuning yksinuppiviritys. ~ die tubing
machine yksisuuttiminen letkukone. ~
dividing hammasjakomenetelmä. ~ door
yksipuolinen ovi. ~ drive yksittäiskäyttö.
~-drum hoist yksitelavintturi. ~-effect
evaporator yksikattilahaihdutin.
~-electrode potential elektrodin ja elektrolyytin
välinen potentiaalin ero; liukenemispaine. ~
element yksittäiskenno, -elementti.
enclosure (multipolar switch) yksiastiainen
(moninapakytkin). ~-engined
yksimootto-rinen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:05:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0581.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free