Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - unappropriated ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
unappropriated 1359
1360 under-carriage
unappropriated funds kuolleet t.
tuottamattomat pääomat,
un|approachable luoksepääsemätön.
~ascend-able chimney portaaton savupiippu.
assembled kokoamaton, asentamaton.
attended hoitamaton. ~ authorized
vahvistamaton, asiaton, asiaan kuulumaton, ei
hyväksytty, omavaltainen, ei valtuutettu.
~ available ei saatavissa oleva. ~ avoidable
välttämätön, ei vältettävissä oleva. ~ balance
saattaa pois tasapainosta; tasapainottomuus;
olla vailla tasapainoa; epäsäännöllisyys,
unbalanced tasauttamaton. ~ load
epätasainen kuormitus. ~ phases epätasainen
vaiheiden kuormitus.
un|bale avata paali. ~ ballast heittää
pohjalasti. ~ beam poistaa tukki itks). ~ bend
oikaista; kiertää auki, höllittää; irrottaa
(köysi); avata purje (meri); suoristua, höltyä.
~bind avata siteestä. ~ bleached
valkaisematon. ~ blinding (sihdin silmäin)
puhdis-minen. ~ block vapauttaa (esim. raha
sulku-tililtä).
unboiled keittämätön. ~ silk raakasilkki, keit-
tämätön silkki.
un|bolt avata telki. ~ bolted sihtaamaton,
lesemätön. ~ booked ei kirjattu, ei merkitty.
~born lamb skin syntymättömän karitsan
vuota. ~ bound vapaa, sitomaton. ~
bounded rajoittamaton,
unbraced tukematon, pingottamaton,
jäykis-tämätön; vapaasti kantava. ~ length vapaa
pituus,
unbreakable särkymätön.
unbroken keskeymätön, jatkuva; murtumaton.
~ package murtumaton t. avaamaton
pakkaus t. paketti (pap).
un I buckle avata solki, avata napista.
building demagnetointi (shk). ~bur poistaa
takiaiset.
unburnt polttamaton. ~ brick polttamaton
ilmakuiva savitiili. ~ gypsum polttamaton
kipsi. ~ ware raaka, polttamaton tavara.
un|burstable räjähtämätön (auton rengas).
buttoning avaaminen napeista; rakenteen
purkaminen. ~ calcined pasuttamaton.
calculated laskematon, ei laskettu (pap).
^ calendred kalanteroimaton. ~ called-for
aiheeton, ~cap avata kansi,
uncarbonated saturoimaton. ~ juice
saturoi-maton sokerimehu. ~ Iye karbonoimaton
lipeä.
un|cared-for charges peittämättömät kulut.
~case ottaa kotelosta. ~ catalyzed
kata-lysoimaton. ^cemented kittaamaton.
centering holvin muotin poistaminen,
uncertainty epävarmuus, epämääräisyys. ~
principle epämääräisyysperiaate (fys).
un I certified vahvistamaton. ~ changeability
muuttumattomuus. ~ changeable
muuttumaton. ~ charge purkaa. ~ charted
kartoittamaton. ~ chartered rahtaamaton;
omavaltainen. ~checked hillitön, tarkistamaton;
häiriötön, ^clad verholevytön. ~ claimed
luggage perimätön matkatavara. ~clamp
päästää istukasta t. pinteestä. ~ classified
luokittamaton. ~ close avata.
unclosed avoin, sulkematon. ~ magnet
avo-magneetti.
unclutch päästää kytkimestä, kytkeä irti.
uncoated blank (kaoliinilla) päällystämätön
lomakepaperi. ~ book paper, ~ printing
paper (mineraaliaineilla) päällystämätön
kirja- t. painopaperi. ~ weight paino ennen
päällystysaineen lisäämistä.
un|cock päästää pyssyn hana virityksestä. ~ coil
päästää kelalta. ~coined painamaton,
»lyömätön» (metalli). ~ coloured värjäämätön,
väritön.
uncombined sitomaton, yhdistämätön, vapaa.
~ heat vapaa lämpö. ~ carbon vapaa hiili
(kem). ~ water vapaa vesi, kidevesi,
un I compensated attraction sivu valenssi
voimat. ~ conditional ei-standardinen,
ei-so-vittu, ehdoton. ~ conformity katko,
epäjatkuvuus kerrostumasarjassa (geol).
congealable jäätymätön, jähmettymätön.
~ conscious tiedoton. ~consolidated rocks
hauraat vuorilajit. ~ constant vaihteleva,
pysy mätön. ~ controllable kontrolloimaton.
~ cooled jäähdyttämätön, ei jäähdytetty.
~ coppered kuparoimaton. ~cord avata
siteestä. ~ couple irrottaa kytkystä;
irrottaa, laukaista, vapauttaa,
uncoupling irrotus. ~ gear irrotuskoneisto,
-laite. ~ lever irrotusvipu.
un|coursed rubble masonry epäsäännöllinen
rivikivilimitys. ~ cover avata, paljastaa,
uncovered avattu, paljas, verhoamaton,
päällystämätön. ~ map peruskalliokartta. ~
wire kirkas vanunki, kirkaslanka.
un|covering of foundation perustuksen
paljastaminen. ^crushable mahdoton rouhia,
unctuous salvamainen, rasvainen, öljymäinen.
~ clay lihava savi. ~ lustre rasvakiilto.
vinjcured vulkanoimaton; kovettamaton;
työs-tämätön. ~ curler levitin (tks). ~ cushioned
motion vaimentamaton liike, liike ilman
iskunvaimennusta , äkkiä pysähtyvä liike.
~ customed tullaamaton, ei tulliveron
alainen; vailla ostajapiiriä.
uncut pile silmukka (tks). ~ plush
silmukka-neulos (tks). ~ velvet leikkaamaton sametti,
puolisametti.
undamaged vahingoittumaton,
undamped vaimentamaton, vaimenematon. ~
oscillation vaimenematon. värähtely (rad). ~
pendulum seismografin heiluri ilman
vaimennusta. ~ waves vaimenemattomat aallot,
un |dark valaiseva, radioaktiivisten aineiden
jälkiä sisältävä väri. ~ decane undekaani
(kem). ~ decked boat avovene,
undecompos|able hajaantumaton (kem). ~ ed
steam hajaantumaton höyry (kem).
un !defined määrittämätön. ~ deformed
muotoa muuttamaton. ~ deliverable perille
saat-tamaton (kirje), ~ deniable kieltämätön,
under alla, alle, vähemmän kuin.
under- ala-, ali-.
under a head paineessa oleva. ~ age
alaikäinen. ~ article sopimuksen sitoma. ~
authority käskystä. ~ -burnt alipoltettu.
under-carriage laskuteline (ilm); vaunun
runko; alavaunu. ~ bracing laskutelineen
jänteistö. ~ leg laskutelineen tuki. ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
