Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teknisk Tidskrift
Fig. 7. Våtrörsalarmventil av spindelstyrd typ.
vattenfyllda, sprinklerrör en s. k. våtrörsalarmventil,
som i huvudsak består av ett slags backslagsventil.
Denna kan antingen vara av spindeltyp, fig. 7, eller
av klafftyp, fig. 8. I det fasta ventilsätet finnes som
av bilderna framgår en ränna som normalt är täckt
av ventilens sätespackning. Denna ränna är ansluten
till rörledningen till alarmklockans turbin.
Till denna ledning kan även anslutas ett tryckrelä,
som sluter en elektrisk alarmström till vissa
alarm-centraler eller till brandskåp. Sådan förbindelse,
vilken helst bör vara vilströmskontrollerad, är mycket
att rekommendera.
För det fall att rören äro luftfyllda, fordras enligt
vad ovan nämnts en s. k. differentialventil, vilken
även tjänstgör som alarmventil.
Fig. 9 visar i stängt läge, en dylik av spindelstyrd
typ med stelt sammankopplade ventiler av olika
storlek. Den undre, mindre ventilen håller vattnet
tillbaka genom luftens i fördelningsrören tryck på den
övre. större ventilens tallrik.
Rummet mellan ventilerna, till vilket rörledningen
till alarmklockturbinen är ansluten, innehåller
normalt luft av atmosfärstryck. Å bilden synes även
den avstängningsventil, varmed vattentillförseln
avstänges, sedan sprinklerna fungerat resp. vid
reparationer.
Fig. 10 visar en differentialventil av klafftyp i
öppet läge.
För att det ej skall taga för lång tid att efter
alarm hitta det utlösta sprinklerhuvudet. bör det till
varje alarmventil anslutna antalet sprinklers ej vara
för stort. Stora sprinkleranläggningar omfatta
därför ett flertal system med var sin alarmventil med
tillhörande alarmapparat.
För att vid stora torrörsystem, som sålunda
innehålla stor luftvolym i ledningarna, påskynda
differentialventilens utlösning användas s. k. acceleratorer
eller snabböppnare. När en eller flera sprinkler öppna,
börjar lufttrycket i rören att sjunka. Genom en
relativt känslig apparat utnyttjas denna trycksänkning
antingen till att blåsa ut en stor luftmängd på en
gång ur rören och därigenom bringa
differentialventilen i tidigare funktion eller ock åstadkommer
acceleratorn en tryckutjämning mellan
differentialventilens luftsida och det trycklösa rummet mellan
ventiltallrikarna, Därigenom upphäves
differentialverkan och ventilen slår omedelbart upp under
inverkan av vattentrycket, En dylik accelerator visas
till höger på fig. 9.
Vattenkällor.
Vattenkällorna äro icke den minst viktiga delen
av en sprinkleranläggning. I allmänhet fordras två
av varandra oberoende vattentillgångar, varav en
skall vara omedelbart och automatiskt verkande, t. e.
bestående av en kommunal vattenledning under
självtryck eller en hydrofor av en viss rymd, och en skall
vara praktiskt taget- outtömlig, t. e. en kommunal
vattenledning med stor reservoarkapacitet, privat stor
högreservoar eller till en stor vattentäckt ansluten
pump med automatisk startning och drift med kraft
från tvenne mycket pålitliga elektriska kraftkällor
eller försedd med ständigt startklar förbränningsmotor
eller ångmotor. Utrymmet medger ickc att ingå på
närmare detaljer beträffande dessa anordningar.
De båda vattenkällorna anslutas till
sprinkler-systemen genom var sin backventil, så att ej vatten
från den ena vattenkällan kan strömma över i den
andra, se fig. 1.
Av det sagda torde framgå att stora och preciserade
fordringar behöva ställas på kvaliteten, anordningen,
utförandet, underhållet, övervakandet och provningen
av sprinklersystem, varför det är naturligt, att
försäkringsbolagen uppställt noggranna, detaljerade
bestämmelser därför, som skola följas, och de ha även
infört en periodisk besiktning och provning av dessa
anläggningar genom opartisk person. I Sverige ha
dylika, bestämmelser utfärdats av Svenska
Brandtariff-föreningen och i utlandet finnas motsvarande regler
utfärdade av försäkringsbolagens
samarbetsorganisationer. I utlandet finnas särskilda
provningsanstal-ter för sprinklermateriel tillhörande dessa företag,
nämligen i Chicago, Manchester och i Aachen. Även
de i Sverige av Brandtarifföreningen godkända
sprinklersystenien och deras materiel ha provats av
ett eller flera av dessa utländska laboratorier, vilka
fastställt att den godkända materielen är av fullt
ändamålsenligt och pålitligt slag samt att fabrikaten
äro underkastade effektiv löpande kontroll.
Under förutsättning att de av
brandförsäkringsbolagen uppställda föreskrifterna i detalj följas och
76
Fig. 8. Våtrörsalarmventil av klafftyp.
20 sept. 1941
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
