Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
88
TEKNISK UGEBLAD.
21de mai 1891
Fra Norge......... . . 610 tons netto.
« Sverige.......... 783 - -
« Danmark.......... 10 - -
« Storbritannien........ 15 -
« Nederlandene........ 40 - -
« De forenede stater ....... 13 - -
l 471 tons netto.
Af de længer fremme under de forskjellige lande anførte
opgaver over importen fra Tyskland vil det sees, at dette
lands udskibning af træmasse, selv medtaget den kemiske
vare, ikke har havt nogen nævneværdig udvikling. Den
største stigning viser sig i importen fra Tyskland til Frankrig,
hvor den ifølge den franske statistik er steget fra i 1885 at
være 9 799 tons til i 1889 at være 15 414 tons mekanisk og
kemisk masse. Til sammenligning kan anføres, at importen
fra Norge ifølge samme statistik i de samme år er steget fra
18769 tons til 67380 tons og fra Sverige fra 2807 tons,
hvortil for begge sidstnævnte lande kommer adskilligt, som
er indført over Belgien.
Til England har ifølge engelsk statistik, der ikke
strækker sig længere end til 1887, importen fra Tyskland været
6 924 tons i 1887, 7 738 tons i 1888 og 6 880 tons i 1889,
medens den i de samme år fra Norge ifølge samme statistik
var respektive 58546 tons, 77503 tons og 89622 tons og fra
Sverige 8 577 tons, 14 941 tons og 18 049 tons, alt kemisk og
mekanisk masse.
Belgien mangler særskilt statistik for træmasse, men
efter tyske opgaver var exporten dertil fra Tyskland i årene
1885-1889 respektive 7089, 6030, 3847, 8428 og i 1889
5 230 tons, hvoraf i 1889 som ovenfor nævnt kun 803 tons
mekanisk masse, medens Norges tabeller for export også til
dette land viser en rask stigning. For de øvrige
tramiasse-forbrugende landes vedkommende viser importtabellerne fra
Tyskland dels op til et hundrede tons forøgelse, dels en
lignende tilbagegang, og de til disse lande importerede kvanta
er ganske ubetydelige.
Et citat af et privatbrev fra en anseet tysk
træmassefabrikant, formand for en tysk træmasseforening, vilmuligens
have sin interesse. Han skriver:
«Papirfabrikationen i Tyskland har i løbet af nogle år
udviklet sig således, at den ikke alene optager den i
Tyskland fabrikerede træmasse, men endog i forhold til vandrige
og vandfattige år i større og mindre mængder må indføre
træmasse fra Norge og Sverige. Tyskland er således fra at
være et træmasseexporterende land blevet et
træmasseimpor-terende land og bringer Eder på verdensmarkedet ingen
nævneværdig konkurrence».
Storbritannien og Irland.
Importen til disse lande af kemisk og mekanisk masse
udgjorde i de år, for hvilke den engelske statistik har samlet
opgaver, følgende kvanta:
1887. 1888. 1889.
Fra Norge......58 546 t. 77 503 t. 89 622 t.l)
« Sverige.....8 577 « 14951 « 18040 «
« Tyskland.....6 924 « 7 738 « 6 880 « 2)
« Nederlandene ... 2 787 c 4 862 « 2 469 «
< Østerrig.....1058 « 1209 « 829 «
« Danmark. .... 801 < 2120 c 1369 «
« Rusland og Finland. 526 « 867 « 907 «
« Belgien..... 314 « 623 c 1853 «
« Frankrig..... 6 « 81 «
« De forenede stater . 500 « 19 «
« Britisk Nord-Amerika 101 «
79533 t. 1103691 122 179 t.
*) Hvoraf ifølge norsk statistik 11584 tons cellulose.
8) Hvoraf - tysk - 6602 - -
Særskilte opgaver for mekanisk haves ikke, men der kan
gåes ud fra, at det meste fra Norge og Amerika, og
antagelig vel halvparten fra Sverige er mekanisk, medens det
overveiende fra de øvrige lande er kemisk masse.
De fra De forenede stater indførte 500 tons i 1888 var
væsentlig prøver, der udsendtes gratis.
At dette forsøg på at vinde marked ikke lykkedes, viser
sig derigjennem, at i det påfølgende år kun 19 tons indførtes
derfra til England.
Talen om konkurrence fra Amerika er derfor hidtil
uberettiget
Vort generalkonsulat i London skriver i sin årsberetning
for 1889: «Det er en almindelig klage blandt de herværende
agenter over en gjennem overproduktion forårsaget nedgang
i priserne og en deraf følgende vanskelighed for at udholde
konkurrencen med tysk vare».
Når det bemærkes, at importen af træmasse fra Norge
det år steg fra 77503 tons, 1888 til 89622 tons i 1889 og
fra Tyskland faldt fra 7 738 tons i 1888 til 6 880 tons i 1889
skulde man dog tro, at det var Tyskland og ikke Norge, som
havde vanskelig for at udholde konkurrrancen.
Vicekonsulen i Manchester skriver i 1887 Ianledning
træmasseprisernes stadige Synken noget, der muligens burde
bemærkes, da det vistnok kommer fra papirfabrikanternes
egne udtalelser: «De norske træmassefabrikanter trykke
priserne ned gjennem indbyrdes konkurrance til udelukkende
fordel for trykkerierne; thi for papirfabrikanterne vilde det
være ligeså fordelagtigt at betale de for nogle år tilbage
næsten dobbelt så høie priser*.
Frankrig.
Heller ikke i Frankrig haves særskilte opgaver for
mekanisk og kemisk træmasse. Den samlede import af begge
sorter 1885-1889 var:
1885. 1886. 1867.
Fra Norge . . 18 769 tons. 25 131 tons. 29 841 tons.
c Sverige. . 2807 - 1575 - 4123 -
« Rusland . , 642 -
« Tyskland . 9 709 - 10767 - 12530 -
« Belgien . 4876 - 4154 - 5 721 -
« England . 31 - 47 - 357 -
« Østerrig . 1191 -
« Schweiz . 8976 - 10943 - 11530 -
« andre lande 2560 - 1848 - 43 -
47818 tons. 54465 tons. 65 978 tons.
1888. 1889.
Fra Norge....... 45 652 tons. 67 380 tons *).
« Sverige....... 11027 - 7 659 -
« Holland...... 175 -
« Rusland...... 299 -
« Tyskland...... 15150 - 15414 - a).
« Belgien......6443 - 7652 - 3).
« England...... 61 - 150 -
< Østerrig......5 750 - 5499 -
« Schweiz...... 12354 - 10572 -
« andre lande..... 250 - 83 -
96 986 tons. 114 884 tons.
Af dette var det meste fra Norge, Sverige, Belgien og
Schweiz antagelig overveiende mekanisk masse, det øvrige
væsentlig kemisk.
Belgien.
Statistik for træmasse føres ikke. G-eneralkonsulen i
Antwerpen meddeler i sin beretning for 1889: «Importen til
!) Hvoraf ifølge norsk statistik 874 tons cellulose.
2) Hvoraf - tysk - 10222 - -
3) Antagelig væsentlig skandinavisk vare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
