EN FRAMTIDSBLICK
AF
ISMAR THIUSEN.
ÖFVERSÄTTNING
AF
J. GRANLUND.
STOCKHOLM
ADOLF JOHNSONS FÖRLAG.
Norrköping 1892, M. W. Wallberg & C:o Boktryckeri.
Förord till den elektroniska utgåvan
John MacNei (eller Macnie?) använde pseudonymen Ismar Thiusen för
denna science fiction-roman, vars första upplaga med titeln The
Diothas utkom 1883. Efter att Edward Bellamy utgivit den snarlika
Looking backward (1888, svensk
översättning: En återblick) kom andra upplagan med den
uppdaterade titeln Looking Forward; or, The Diothas (1890), som
översattes till svenska 1892. Denna bok från 1892 digitaliserades i
november 2019.
Digitaliseringen gjordes med en ny typ av bokscanner, CZUR Aura.
Det första intrycket är att scanners upplösning inte är särskilt hög.
Den anges till 250 dpi och vi brukar rekommendera minst 300 dpi
upplösning. Bilderna är 1,5 megapixel per boksida, vilekt är i minsta
laget. Texten är dock läsbar, även i innehållsförteckningen. För
OCR-tolkningein har vi som vanligt använt ABBYY Finereader (version
10), och inte den begränsade (icke-manuella) version av Finereader som
följer med scannern. Scannerns programvara avlägsnar de tumgrepp som
håller fast sidorna, vilket syns som ett suddigt område i
vänsterkanten på sidan 174.
The above contents can be inspected in scanned images:
titelsida, titelbladets baksida, 372
Korrstapel / Proof bar for this volume
Innehåll / Table of Contents
Titel och innehåll -
titelsida,
titelbladets baksida,
372
Företal till andra upplagan -
1,
2,
3
1. Experimentet -
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10
2. Staden och dess innevånare -
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23
3. Reva -
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31
4. Landet -
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42
5. Utis’ hem -
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60
6. Ismar -
61,
62,
63,
64,
65,
66,
67,
68,
69,
70,
71,
72,
73,
74,
75
7. Slutet på den första dagen -
75,
76,
77,
78
8. Morgonarbetet -
79,
80,
81,
82,
83,
84,
85,
86,
87
9. Ett frieri -
87,
88,
89,
90,
91,
92,
93,
94,
95,
96,
97,
98,
99
10. Ett schackparti -
99,
100,
101,
102,
103,
104,
105,
106,
107
11. Fonografen -
108,
109,
110,
111,
112,
113,
114
12. De rebus adhuc caligine mersis -
115,
116,
117,
118,
119,
120,
121,
122,
123,
124,
125,
126,
127,
128,
129,
130
13. En utflykt -
130,
131,
132,
133,
134,
135,
136
14. Samuppfostran -
136,
137,
138,
139,
140,
141,
142,
143,
144
15. En ny bekantskap -
145,
146,
147,
148,
149,
150,
151,
152,
153
16. Det nya samhället -
153,
154,
155,
156,
157,
158,
159,
160,
161,
162
17. Zerdaren -
162,
163,
164,
165,
166,
167,
168
18 Utis och Ulmene -
169,
170,
171,
172,
173,
174
19. Vioran och Zeruan -
174,
175,
176,
177,
178,
179,
180,
181,
182,
183
20. Niatas begäran -
183,
184,
185,
186,
187,
188,
189
21. Samhällsinrättningar -
190,
191,
192,
193,
194,
195,
196,
197,
198
22. Ismar träffar sina slägtingar -
198,
199,
200,
201,
202,
203,
204
23. En offentlig middag -
204,
205,
206,
207,
208,
209,
210,
211,
212,
213
24. Anvar misslyckas -
213,
214,
215,
216,
217,
218,
219,
220
25. Åkertisteln -
220,
221,
222,
223,
224,
225,
226
26. Ismar och Reva -
227,
228,
229,
230,
231,
232,
233,
234,
235
27. Musik -
235,
236,
237,
238,
239,
240,
241,
242
28. Ett vigtigt samtal -
242,
243,
244,
245,
246,
247,
248,
249,
250,
251,
252
29. Själavandringen -
252,
253,
254,
255,
256,
257,
258,
259,
260,
261,
262,
263,
264,
265,
266,
267
30. En färd på karriol -
267,
268,
269,
270,
271,
272,
273,
274,
275
31. Lyckliga stunder -
275,
276,
277,
278,
279,
280,
281,
282,
283,
284,
285,
286
32. Gästrummet -
287,
288,
289,
290,
291,
292,
293,
294,
295,
296
33. Ismar får se en gammal bekant -
296,
297,
298,
299,
300,
301,
302,
303,
304,
305,
306
34. Boston -
306,
307,
308,
309,
310,
311,
312,
313,
314
35. Revas föreläsning -
314,
315,
316,
317,
318,
319
36. En kyss och dess följder -
319,
320,
321,
322,
323,
324,
325,
326,
327,
328
37. En oförutsedd upptäckt -
329,
330,
331,
332,
333,
334,
335,
336,
337,
338,
339,
340
38. Äktenskapet -
340,
341,
342,
343,
344,
345,
346,
347,
348,
349,
350,
351,
352
39. Brefvet -
352,
353,
354,
355,
356,
357,
358,
359,
360
40. Afslutning -
360,
361,
362,
363,
364,
365,
366,
367,
368,
369,
370,
371
Project Runeberg, Wed Nov 13 22:57:21 2019
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
Next >>
https://runeberg.org/thiusen/
