Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Maj - Beregner A. Andresen: Hvad er et Pund?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hvad er et Pnnd?
Blandt »Smaatryk« blev der i et af vore Blade for nogen
Tid siden opfrisket et gammelt Spørgsmaal fra Hverdagslivets Fysik,
som imidlertid i den Form, hvori det blev meddelt, turde være
bleven urigtig opfattet eller i alt Fald urigtig tydet af adskillige
Læsere. Det lød saaledes:
Læreren: »Hvad er tungest, et Pund Jærn eller et Pund
Fjer?«
Drengen: »Et Pund Jærn.«
Hvad Læreren — formodentlig Fysiklæreren — svarede
hertil, fik man imidlertid ikke at vide, og havde man faaet det
at vide, saa tror jeg, at adskillige Læsere vilde have studset
derved, ja maaske opfattet Fortællingen som møntet paa at
latterliggøre begge Personer, baade Drengen og Læreren. Slutningen af
Dialogen burde nemlig have lydt saaledes:
Læreren: »Nej, et Pund Fjer.
Et Pund er et Pund, vilde man have ræsonneret og
følgelig ment, at de to Genstande maatte være lige tunge;
men saaledes stiller Sagen sig dog, nærmere besét, i
Virkeligheden ikke, og det er denne Paastand, jeg har stillet mig til
Opgave at ville forsvare og tydeliggøre, for derefter at se
Begrebet et Pund lidt nærmere efter i Sømmene.
Forinden jeg begynder herpaa, maa det dog være mig
tilladt at lægge et godt Ord ind for den stakkels Dreng og hans
Opfattelse af Sagen, da den til en vis Grad ogsaa kan være
berettiget og i alt Fald ikke l’ortjæner helt at blive peget Fingre ad.
Læreren siger nemlig: »hvad er tungest,« og ikke: »hvad vejer
mest, et Pund Fjer eller et Pund Jærn,« og i daglig Tale ligger
der en lille Forskel skjult i disse to Udtryksmaader. For at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
