- Project Runeberg -  Darwins nyaste verk: Om menniskans uppkomst, granskadt i engelska tidningen Times /
41

(1871) [MARC] Translator: Emily Nonnen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

41

eller de hade kunnat antaga nya former, i en­
lighet med någon lag för den cykliska förän­
dringen. Att kalla dylika obegränsade verk­
ningskrafter till hjelp, är blott att skyla sin egen
okunnighet. Det kan till och med sättas i fråga,
huruvida det påståendet, att någon naturprocess
behöfver en oändlig tidslängd för att gå i full­
bordan, icke helt enkelt är ett mera inveckladt
sätt att säga, det, så långt vi veta, densamma
aldrig går i fullbordan. Detta är i alla fall dess
praktiska resultat, hvad alla lifvets fordringar
angår. Om, såsom tillochmed de ifrigaste förkämparne för utvecklingstheorien tyckas erkänna,
arterna äro så permanent fixerade, att milliontals
år skulle erfordras för att förvandla dem, så föl­
jer deraf att de, hvad alla menskliga behof angår,
kunna anses vara af permanent sjelfständig na­
tur. Tillochmed för Methusalah hade kännedomen
om en så förlängd process icke varit till någon
praktisk nytta.
Dylika spekulationer påminna oss ofrivilligt
om den famösa historien, som korporal Trim
förgäfves bjöd till att berätta för onkel Toby.
„Det var en gång en konung i Böhmen“, sade
Trim, „men under hvilkens regering, om icke
under hans egen, derom kan jag omöjligt under­
rätta ers nåd“ *). Onkel Toby var mera beskedlig
än vi, från en vetenskaplig ståndpunkt, kunna
*) Se Sterne’s „Sentimental Journey“.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:48:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/timesdarwi/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free