- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
219

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ivan Iljitj död - 4

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sant, att det nu var han, som satte igång med
trätorna. Han började alltid gnata just vid
måltidsdags, ofta alldeles som han började äta, vid soppan.
Än anmärkte han på att någon del av servisen var
förstörd, än var en rätt honom icke till lags, än
hade sonen armbågen mot bordet, än gällde det
dotterns frisyr. Och för allt gav han Praskovja
Fjodorovna skulden. Praskovja Fjodorovna sade
honom till en början emot och sade honom
obehagliga saker, men två gånger råkade han vid början av
en middag i ett sådant raseri, att hon begrep, att
detta var ett sjukligt tillstånd, som framkallades hos
honom vid intagandet av födan, och hon lade band
på sig. Hon motsade honom icke mer utan
påskyndade blott måltiden. Detta, att kunna lägga band på
sig, räknade Praskovja Fjodorovna sig till stor
förtjänst. Sedan hon gjort klart för sig, att hennes
make hade ett förfärligt lynne och att han bragte
olycka över hennes liv, började hon beklaga sig.
Och ju mer hon beklagade sig, desto mer hatade
hon sin man. Hon började önska, att han skulle
dö, men det gick heller icke an att önska så, ty då
skulle lönen upphöra. Och detta retade upp henne
ännu mer emot honom. Hon ansåg sig fruktansvärt
olycklig just därför, att icke ens hans död skulle
kunna rädda henne, och hon retade upp sig,
försökte dölja det, och detta hennes överretade
tillstånd blott stegrade hans retningsgrad.

Efter en scen, vid vilken Ivan Iljitj varit

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0219.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free