- Project Runeberg -  Tiggerprinsen : en fortælling for ungdom i alle aldre /
101

(1917) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Per Wendelbo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

101
haab, og en grænseløs fortvilelse grep hans hjerte. Der
gik et krampagtig ryk gjennem hans krop, og snart efter
begyndte han avsindig at slite i sine baand, saa saue
skindet til slut gled av ham.
Og nu hørte han at døren blev aapnet! En kulde
gysning gik ham gjennem mary og ben. Han syntes
at han allerede følte kniven paa strupen. Skrækken
tvang ham til at lukke øinene, skrækken tvang ham
til atter at aapne dem, og foran ham stod — John Canty
og Hugo!
Hadde han kunnet aapne munden, vilde han ha
sagt: Gudskelov!
Et par minutter efter kunde han atter røre sine lem
mer, og hans fangevogtere, som hadde grepet fast tak
i armene hans, salte avsted i fuldt sprang ind gjen
nem skogen med gutten mellem sig.
KAPITEL 22.
Forræderi.
maatte kongen nu streife omkring med
landstrykere, og være skyteskive for deres
grove skjemt og plumpe vittigheter. Og naar
roverhøvdingen var fraværende, maatte han
finde sig i at være et offer for John Cantys og Hugos
smaalige ondskap. Det var egentlig bare disse to som
hatet ham oprigtig. Hugo, under hvis opsigl kongen
stod, beredte ham i al hemmelighet alle de übehage
ligheter som han kunde finde paa, og om aftenen ved
drikkelaget underholdt han selskapet med at tilføie sit
offer alle slags smaa ydmygelser. To ganger kom han
saaledes «tilfældigvis» til at trampe kongen paa tærne,
og i sin suveræne foragt lot kongen som om han ikke
merket det; men den tredje gang Hugo moret sig paa
denne maate, slog kongen ham overende med en stok
— til stor fornøielse for alle de andre. Rasende over
denne avstraffelse sprang Hugo op, grep en kjep, og
styrtet løs paa sin lille motstander. De andre sluttet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:56:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmtiggerp/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free