- Project Runeberg -  Tvångströjan /
268

(1916) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjuttonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

268

Jag mötte Mirjam i trängseln. Hon var till fots,
endast åtföljd af en tjänarinna. Under så oroliga
förhållanden gick det ej an för henne att visa sig ute klädd
efter sitt stånd. Genom sin syster var hon ju
svägerska till Antipas, som ej många tyckte om. Hon var
därför enkelt klädd och gick med beslöjadt ansikte, så att
hon kunde bli tagen för hvilken judinna af folket som
helst. Men för mitt öga kunde hon ej dölja sin vackra
växt, sin hållning och sin gång, så olika andra kvinnors
och som jag redan hade drömt om mer än en gång.

Få och hastiga voro de ord vi fingo växla, ty nu
spärrades vägen för mig, och mitt folk och mina hästar
trängdes från alla håll. Mirjam hade funnit skydd i
vinkeln af en utspringande husvägg.

»Ha de fått tag i fiskaren än?» frågade jag.

»Nej, men han är strax utanför muren. Han har
ridit upp till Jerusalem på en åsna med folkmassor
framför och bakom; och somliga ha i sin enfald hälsat honom

i förbifarten som Israels konung. Det blir till sist en
förevändning för Hanan att tvinga Pilatus till att gripa
in. Ehuru domen ännu ej är fälld, är den redan
skrifven. Denne fiskare är en död man.»

»Men Pilatus kommer inte att arrestera honom»,
invände jag.

Mirjam nickade.

»Det skall nog Hanan dra försorg om. De skola föra
honom inför Sanhedrin. Det blir dödsdom. De skola
kanske stena honom.»

»Men Sanhedrin har ingen rättighet att af rätta någon»,
sade jag.

»Jesus är inte romare», svarade hon. »Han är jude.
Enligt Talmuds lag är han skyldig till dödsstraff, ty han
har hädat lagen.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvangstroj/0272.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free