Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Masse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Masse Match
494
Masse, mu(g)e, m. (og mu[g]a, f., gl. n.
m^i, sv. * muga, muva, eg. Deig, Klump,
Klat); ho’p, IN,, mængd, f., mukke, f.,
klump, m., mølske(y), f., mårke(o), m.,
morje(y), f., ørje(y), *vøle, f., vælte(e),
f., vase, m., bråte(o), m., no’g, m.,
svæle, f., fylle, forråd, f., rikdom, in.
(f. e. kunskaps-), smørje(y), f., ruke, f.
(«hejle ruka», o: h. Moengden); ælde(e),
n., åld, o (gl. n. old), jfr. Flok, Mcengde;
kusme, f., lluiN3e, f., 3iuejte, f., llaz(c>),
f., I<a3t(o), m.; (R^re), smælte, f., smørje, y
(»hejle smælta», »h. smørja», o : hele
Slumpen); (Fond), stok, in. (mk. kort-s.),
jfr. Stabel; (et Bos), formue (Brutto-),
ejendom? = ejgnad, m., = ejgn, f. Jfr.
Mcrngde, Dynge. Masse, blandet, blan
ding, f. M., blpd, fngtig, dege(i’), f.
jfr. dege, ar, o: bwvre, og *dege-lændt,
sumpig; (som det botmebe Kjpd i Såar),
kva’p, n. (Kvad’, om blpd Jord), drævje,
f., klæsse, f. Jfr. RMe; Vcedstefuld;
Hcevelse, Hoven. M., blpd (om vaade
Skind og Klceder), læpje(e), f. Jfr. lape
(-te), fcænge flajst ned; *kpen, neb^æns
genbe; læpjot, blpd, vaad. M., bcev
rende, la’p, n. M., fremsiridende, af
M.ster, folke-straum, m. M., frem
ftljrtenbe, ’ftvømmtttit, ro^n^n., rone(u),
m., rynje, f.; skuve (skuv), m., strå’k(o),
n. (folke-s.). M., srygtelig, forfoerdel.,
*stygge-mukke, (ej) styg m. (3v. *
måkka), stygge-mølske(y), f. M., kor»
net, grå’p(o), n. M., lstsnet, lajse, f.
M., muggen, måXo), n. Jfr. måren(o),
o: oftast, lidt raaden. M., «tør, kor
net, malme(o). f. M., nedftyrtet, rone(u),
m., f. @. af Jord el. Sand i en Bakke.
M., opksgt, wjpe, f. Jfr. Opkog. M.,
porfls, skrom(u’), n. M., sammenhobet
(RFre, Mwngde), møke(y), n. M., sam°
«tenrørt, kykse, f. D. * kykke, o : Dynge.
M., sammenstampet ( Madret af Ddt
el. banket Frugt"), stappe, 1., stap’, n.
M., sammentroengt, stå’l, n., sta(d)e, m.
*Fiske-, silde-stål; korn-, høj-s., i laden
næmlig; n^-Bta’e. Jfr. Stabel. M.,
stor, låse(o), f., o: 2Kcengbe; gjørme
(gy-)» f-, gj^ve (gy-), f., mårke(o), m.,
msrje(v), t., svæle, f., u’r, m., ørje(y),
f., øre(y), n. ; tyngd, 1., 0: Mcengde.
j>Silde-tyngdi sig in«. M., tynd ( hvoraf
Plurten udvirkes"), råste(o), m. M.,
oeltet, dejg, f. (og m.), knåde(o), f.,
grjo’n, n. Massen af Folket ( M. er
ben største, Ppbelen ben vcerste Del af
Folket"), mængden, *mængdi, ål-mæn
nin^en, ra., mugen, m.? ål-mugen, m.
M. af lernerts, forn er omlagt til Ud«
bMNding, råste(o), m. T. Rost. M.
IZ, is-bre(d)e, m. M. Sne, sammen-
føgen med tilfvidset Ryg el. Kant,
skavl, m. Jfr. fån’(o), f. M. af tflt
Sne, mjæl’-fån’(e-o), f. M. af raadne
Ting (f. E. af W), rå’t(o), n. M.,
ssm trykker paa, tyngd, f. «Silde-,
folket.» Enhver Del for^ger Massen,
»*det gjærer kvart sin mon», Jfr. »alle
moner drar». Reise sig en masse, r.
alle som en, *(det gjek) man’ av huse.
vv. manhusing. L. K. D.?
Massiv, tæt, fast, hel (ikke hu’l); *svær,
*drjug (dryg); grun-muret, brand-fri ;
grov, u-høvlet, u-fin, u-vørden(y). Jfr.
Plump.
Mast, master, f. Cnogle Steder" mast).
Mk. *master-laus, -tofte, f., -tre, m.
Hul med Tridfe yverft i en M., hån
båre(o-o), f., fløjt, n. Masten reise,
inaztre, ar.
Master, berre; IZerer, I«ere-meBter.
Mastetov, maLter-top’, IN., nom-klak’, m.
Mastix, lu3te-kva(6)e, rskelBe.
Mastodon (Fl. -odonter), e^. vorte-tan (et
korver6en3 6vr, ine<l tZenner, som «er
like3om kulle av, «dezat» me6, drvBt>
vorter). Mastos = bryst.
aWaftupration, SKaftørfcatiøn, se 3Kanu=
ftupration.
Mat’ (t. tttatt), tung, sva’k, avkræftet,
"°arm ; (dunkel), BamleF (av Ba’m, o : m^
laden, svLtagtig), °"6im’, "°6uV’, "°liimen,
tåma(d), uklar, uten glans; (flau), *doven
(øl); *u-frisk; (b|?fig): *moken, *døjven,
*hiren, *lumren; (dMg, Upasselig, if!e
øplagt), *lu (gl. n. liiinn, tillyja, fijæile);
*u-hyra(d); (stiv i Lemmerne), *doven,
homen, *lamd; (om Lyd),
*dum’ (dv. dum-højrd, dum-bjælle, f.) ;
(udtMt), *klar, *arm, *op-^Zev (-gjeven),
magt-laus, al’ (jfr. Übmattet), tråta’(o),
*mo(d). »Trøjt og mo(d)«. Jfr. *fot
mod, and-mo’, o: stakaanvrt; mo(d)-sot’,
f., 3: Sygdom med megen Svcekkelse og
Mathed. Gl. n. mo6r. T. miide. Dv.
*mø(d)e. M. af Farve, kå’m. Sv *
kåm. M. af Varme, *mosen(oo). M.
af £sitte, daud-øjgd; gjejt-ø. M. at
bære, hire (-de, -te). Jfr. ©pftg, Flau,
©r^b, Slåp; Disig, Uklar.
M2t (n. f. og holl. Nået), dreng, gut,
under-. Soobgmonbgntat, StolØmat,
båtsmans-dreng, under-båtsm., kokke
dreng, under-kok.
Matador (eg. Drabsmand, af I. mactare,
o: slagte; altsaa den, som drceber Tyren,
i Tyrefcegtn.), storkar, stor-hans (dansk ?),
stor-man (fl. storfolk), storherre (H. P
.
S.), høvding, *kakse, *bikse; (i Kort),
høj-kort el. -.blad. H. P
. S. Jfr. Hono
ratiores; Mand, anseelig, mcegtig.
Match (Parti), gifte, gifter-mål; fåagt*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
