Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
anstalterna för meddelandet af borgerlig bildning, och det
tör knappast kunna ådagaläggas, att de praktiska fördelar,
som af ett sådant latinstudium kunde vinnas,
skulle’motsvara de olägenheter och den tidsförlust, som dermed vore
förknippade.
Härmed hafva vi dock ej affärdat grekiskans och
latinets anspråk såsom borgerliga bildningsmedel. Såsom våra
läsare torde erinra sig, sammanfattade vi under namnet
borgerlig bildning alla de specialkunskaper, som kunde göra
anspråk på statens hägn derför att de måste anses vara af
nöden till förvärfvande af lifsuppehälle för en betydande klass
af vårt folk. Såsom en sådan klass måste vi anse alla
vetenskapsmän och tjenstemän, hvilkas betydelse kanske icke
så mycket ligger i numerärén, som i den ansvarsfulla plats
de hafva att fylla i samhället. Det är derför
oundgängligt att taga i betraktande, i hvad mån de klassiska
språkens studium för dem kan vara behöfligt.
Vetenskapsmän, nämligen grundliga vetenskapsmän,
sådana som vilja studera sitt ämne i hela dess omfattning
och taga kännedom om allt hvad som derom finnes
skrif-vet, behöfva latin och grekiska. Likaså franska, tyska,
engelska, spanska, portugisiska, italienska, holländska, ryska,
ungerska, finska, turkiska, kinesiska, japanesiska, malajiska,
sanskrit, egyptiska, hebreiska, arabiska, persiska m. m. Detta
är intet skämt, utan en sorglig sanning. Alla dessa språk —
och flere dertill, både lefvande och döda — hafva en
litera-tur, och i hvarje ämne finnes alltid något skrifvet på alla
dessa olika språk, som det kan vara värdt att lägga märke
till; och mera kommer att skrifvas. Det var — åtminstone
ur denna synpunkt — en dålig tjenst, som patriotismen, nyss
vaknad till medvetenhet, gjorde oss, då den förqväfde den
vackra ansats som latinet en gång gjorde att blifva
vetenskapens officiela språk. Vetenskapsmannen hade då ej
haft behof att lära sig mer än ett språk utom
modersmålet grundligt, och detta hade redan varit en god början till
ett verldsspråk, något som i alla fall en gång torde blifva
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
