- Project Runeberg -  Våra ord : deras uttal och ursprung /
1

(1979) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - à ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

A

à till (ett pris el. värde av); upp till,
högst (i t. ex. à jour, à la carte): av fra.
à till, av likbet. lat. ad; jfr åt
abandon [abangdång’] otvungenhet,
behagligt självsvåld: av likbet. fra.
abandon, av germ. ursprung
abbas (sydsv. dialektord) retas: isl.
abbast reta sig (på ngt); trol.
ljudhär-mande; jfr gnabb as
abbé: av likbet. fra. abbé; av
medeltidslat. abb’as (ack. abba’tem); se abbot
abbediss’a föreståndarinna för
nunnekloster: fsv. abbadissa, ytterst av
medeltidslat. abbatissa; jfr abbot
abborre: fsv. aghborre, av agh spetsigt
föremål (jfr ag och medelhögty. ag
abborre) och borre med liknande bet.
(se borre och jfr ty. Barsch abborre)
abb’ot [-åt] föreståndare för kloster: fsv.
abbote; liksom isl. och fornno. aböti
sannolikt närmast från forneng. abbot, av
medeltidslat. abbas (ack. abba’tem),
ytterst ett syriskt abba fader, munk (jfr
Bibelns abba fader); jfr abbé,
abbedissa

abbreviation förkortning: av fra.
abrévi-ation förkortning, till lat. abbrevia’re
förkorta, bildn. av lat. brev’is kort (se
brev). Härtill abbreviator förkortning
(särskilt i äldre text) av bokstäver el.
ord, förkortningstecken
abderitisk förvänd, dum: bildn. på
Ab-de’ra, forntida grek. stad, vars invånare
sades vara särskilt enfaldiga
abdikera avsäga sig kronan: av likbet.
fra. abdiquer, av lat. ab-dicaWe säga sig
fri från något, jfr predika. Härtill
abdikation tronavsägelse: av fra.
abdica-tion med samma bet.
abdomen [abdå’men] buk, bakkropp: av
lat. abdo’men, av osäker härkomst
a’ber olägenhet, streck i räkningen: av ty.
aber men (konj.)

aberration avvikelse; förvillelse: av lat.
aberra’tio, till ab från och erra’re irra
omkring

abiturient lärjunge, som står i begrepp
att avgå (från läroverk): av lat. abitu
riens, pres. part. av abituriWe önska
av-gå

ablativ (en kasusform): av lat. {ca’sus)
ablatVvus kasus, som betecknar ett
varifrån

abnorm [abnår’m] ej normal, onaturlig,
missbildad, sjuklig: av lat. abnoWmis
avvikande från regeln; jfr norm, enorm.
Härtill abnormitet onaturlighet,
missbildning

abolition beslut av regering att visst
brott ej skall åtalas (ett slags
benådning): av lat. aboli’tio upphävande,
avskaffande, amnesti; till ole’re lukta,
dofta

abonnera: ytterst av fra. abonner, av
fornfra. abosner avgränsa, bildat på
fornfra. bosne (yngre börne) gränssten;
jfr bornerad. Härtill abonnemang’;
abonnent

abort [abårt’] missfall: av lat. åbor’tus
med samma bet.

abrakada’bra ramsa av meningslösa ord:
av lat. abracada’bra, ett medeltidslat.
trolldomsord, troligen bildat genom
sammansättn. av ett grekiskt och ett
hebreiskt ord

abrupt tvärt avbruten; plötslig;
osammanhängande: av lat. ab-rup’tus tvärt
avbruten

abscess [absess’] varsamling, varhärd,
bulnad: av lat. abscess’us bortgång; jfr
cedera

absi d halvcirkelformig avslutning av en
kyrkobyggnads mittskepp: av fra. abside,
av lat. ab’sis rundning, välvning
absint malörtslikör: av fra. absinthe, av
lat. absin’thium malört
abskiss’a [-sk-] (matern, term): av lat.
absciss’a {linea) avskuren (linje), till
verbet ab-scin’dere avskära, -skilja
abskons [-skån’s] (grön) ljusskärm (för
att skydda ögonen mot ljuset): av
medeltidslat. abscon’sa med samma bet.,

1

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:51:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varaord/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free