- Project Runeberg -  Våra ord : deras uttal och ursprung /
258

(1979) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lindra ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lindra

litteratur

lindra: no. lindra; av ty. lindern med
samma bet., till ty. lind mjuk, mild,
besläktat med lat. len’tus böjlig; jfr
lindorm. Härtill lindring; lindrig
linea’r- (i linearritning o. dyl.), Iineä’r,
linjå’r linjeformig: till lat. linea’ris
utförd med linjer; jfr linje
lingeri [längsjeri’] linnevaror: av likbet.
fra. lingerie, av linge linne; avledn. av
lat. Wnum lin, se lin
lingon: speciellt svenskt ord, bildat till
stammen ling- i ljung
lingva’1 tung-: bildn. till lat. ling’ua
tunga; jfr lingvist
lingvist språkforskare: bildn. till lat.
ling’na i bet. ’tungomål, språk’; jfr
ling-val. Härtill lingvistik språkforskning:
av ty. Linguistik, fra. linguistique
linimen t ingnidningsmedicin: av lat.
linimenftum ngt att smörja in
linjal: av ty. Lineal; till lat. li’nea linje
(se linje)

linje: över ty. av likabet. lat. Wnea,
urspr, ’lintråd’, bildn. till Wnum lin (se
lin, linjal, linear-)
lin ka: no. linka; jfr lunka och sv. dial.
lanka lunka, driva (som slinka: slanka;
hinka: hanka m. fi.)

linne: fsv. linne, substantivering av adj.
linnen av linne (i uttryck som det är
linnet); av lågty. linnen av lin (ty.
leinen); till lin; jfr ylle
linne’a: bildn. på Carl v. Linnés
tidigare namn Linnæus
linning: no. lining; bildn. till lin
linoleum [-o’-]: nybildn. till lat. Wnum
lin (se lin) och lat. oVeum olja (se olja)
linong’ (ett genomskinligt tyg): av lika-

bet. fra. linon; bildn. till lin
linotype [lin’otajp, laj’no-] sättmaskin
för gjutning av hela rader: av eng.
linotype, urspr, line of type typrad

1. lins (en ärtväxt): över tyskan av lat.
lens ärt; jfr 2 lins

2. lins genomskinlig kropp, som
begränsas av två buktiga ytor: av ty. Linse;
egentl, av 1 lins (på grund av formen,
som påminner om ett linsfrö)

lipa gråta, grina: av mit. lipen med
samma bet., till lipe läpp
lira nyckelharpa: över tyskan av grek.
ly’ra; se 2 lyra

lirka: no. lirka; trol. ur ett äldre liÖka
leda, göra smidig, bildat till 3 led
(äldre lidr)

lisa lindring: nord. substantivering av
ett adj., motsvarande lågty. lise (ty.
leise) stilla, sakta

lise’n (ett slags pilaster): av ty. Lisene
med samma bet.

lisma: fsv. lisma; besläktat med sv. dial.,
no. liska ställa sig in
lispund vikt på 20 skålpund: fsv.
lifs-pund; av lågty. livespunt, egentl,
’liv-ländskt pund’

lissera glätta: av fra. lisser; till lisse
glatt, trol. ett sydfranskt ord

1. list listighet: fsv. isl. no. list; gemens,
germ. ord (ty. Liste) med grundbet.
’kunnighet, vetskap, konst’

2. list kant: gemens, germ. ord (ty.
Leiste), i nord. språk trol. lånord från
söder eller väster

lista förteckning: över tyskan av fra.
liste, ytterst samma ord som 2 list
Iis0’s bäddjacka: av fra. liseuse läserska,
dam som läser, bildn. till verbet lire
läsa; av lat. leg’ere läsa
lita: fsv. lita, isl. hlita; trol. med
grundbet. ’luta sig emot’

litania kyrkobön; lång klagovisa: av
grek. litane’ia bön

liten: fsv. litil, litin, isl. litill; gemens
germ. ord (eng. little) av okänt ursprung
liter: av fra. litre; ytterst av grek. li’tra
vikt på 12 uns
litografi’ stentryck: från ty.; bildn. av
grek. lith’os sten (jfr eolit) och grafein
skriva. Härtill litograf stentryckare;
litografera

litora’1 kust-: bildn. till lat. li’tus (gen.

Wtoris) strand
litotes [litå’-, li’tå-1 (stilistisk figur): av
grek. litofes till litos’ enkel, osmyckad
lits snodd o. dyl.: av ty. Litze med bl. a.
samma bet., ytterst av lat. Wcium
tråd; solv

litsa medelst litser fästa (segel vid
rund-hult): bildn. till lits
litteratu’r: ytterst av lat. litteratu’ra
skriftsystem; bokväsen, till litfera
bokstav; översättn. av grek. grammaiike’,
se grammatik. Härtill littera’l
ordagrann; littera’t bokligt bildad: av lat.

258

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:51:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varaord/0268.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free