Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bailiwick ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bailiwick
bailiwick [’beiliwik] n 1. vēst. tiesu izpildītāja
iecirknis; 2.: this is not in my b. — tas nav
manā kompetencē
bailment fbeilmant] n jur. 1. atbrivošana pret
galvojumu (drošības naudu); 2.
deponēšana; mantas nodošana glabāšanā
bailor [’beds] n deponents; noguldītājs
bailout [’beilaut] 1 n 1. izglābšana;
izpalīdzēšana (grūtā stāvoklī)’, 2. lēciens ar
izpletni; II a steidzošs; neatliekams;
b. measures — neatliekami pasākumi
bailsman fbeilzman] n jur. galvotājs
bairn [bean] n skotu bērns
bait [belt] I n 1. ēsma; b. for fish — ēsma
zivīm; 2. kārdinājums; to fall for the b. —
ļauties kārdinājumam; 3. žurku inde;
insekticīds; 4. atpūta ceļā (zirgu
pabarošanai); 5. (zvēru) dzīšana ar suņiem; 0 to
swallow (jump at, rise to) the b. —
uzķerties uz āķa; II v I. uzspraust ēsmu; to
b. a hook with a worm — uzspraust tārpu
uz āķa; 2. kārdināt, pievilināt; to
b. smb. with promises — sagrozīt kādam
galvu ar solījumiem; 3. dzīt ar suņiem
(zvēru); to b. smb. with dogs— uzrīdīt
kādam suņus;. 4. vajāt; kaitināt; nelikt
mierā; 5. apstāties ceļā (atpūtai); 6. barot
(zirgu ceļā)
baize [beiz] n rupjš vilnas audums; green
b. — zaļš galdauts (oficiālās telpās)
bake [beik] v 1. cept; to b. bread — cept
maizi; 2. cepties; 3. (par sauli) cepināt,
svelmēt; 4. sakalst; sacietēt; hps ~d with
heat — no karstuma sasprēgājušas lūpas;
5. kaltēt; apdedzināt (ķieģeļus); 6. sar.
sauļoties; to b. in the sun — cepināties
saulē
bake-house [’beikhaus] n (maizes) ceptuve
bakelite [’beikalait] n tehn. bakelīts
baker [heika] n maiznieks; at the ~’s—
maiznīcā; ~’s yeast — maizes raugs; 0 ~’s
dozen — velna ducis (trīspadsmit)
baker-legged [’beikalegd] a līkkājains
bakery [’beikari] n 1. maizes ceptuve;
2. maiznīca
bakeware [’beikwea] n ugunsizturīgi
(keramikas, stikla) trauki
baking-power [’beikirj .pauda] n cepamais
pulveris
baksheesh [’baek/i:/] n dzeramnauda;
kukulis
bakshish [’baek/i:/] sk. baksheesh
balance [’baelans] In 1.svari; quick b. —
bezmēns; 2. līdzsvars; b. of forces — spēku
līdzsvars; b. of power — politiskais
līdzsvars (starp valstīm); to keep one’s b. —
nezaudēt līdzsvaru; to lose one’s b. — 1)
zaudēt līdzsvaru; 2) zaudēt savaldīšanos;
3. (pulksteņa) svārsts; 4. grāmatv. bilance;
atlikums, saldo; b. of payments —
maksājumu bilance; to strike a b.— 1)
noslēgt bilanci; 2) izdarīt kopsavilkumu;
rezumēt; 0 to be (hang, swing, tremble) in
the b. — tikt svērtam uz svaru kausiem;
karāties mata galā; to be thrown off one’s
b. — 1) zaudēt līdzsvaru; 2) zaudēt
savaldīšanos (iekšējo līdzsvaru); to tip
(turn) the b. — likt nosvērties svaru
kausiem; II v 1. līdzsvarot; 2. apsvērt;
apdomāt; 3. (with, by, against) salīdzināt;
4. (between) svārstīties; to b. in
indecision — nevarēt izšķirties; 5. grāmatv.
noslēgt bilanci; to b. accounts — savilkt
(apkopot) rēķinus; the accounts do not
b. — rēķini nesaskan
balance-beam [haelansbiim] n 1. svaru kārts
(stienis); balansieris; 2. sp. līdzsvara baļķis
balance-bridge [’baelansbrid3] n paceļamais
tilts
balanced [’baelanst] a 1. nosvērts;
2. proporcionāls; b. reduction of
armaments — saskaņota bruņojuma
samazināšana
balance-master [’baelans,ma:sta] n
ekvilibrists
balancer [’baelansa] n 1. ekvilibrists;
akrobāts; 2. tehn. stabilizators
balance-sheet [’baelans/i:t] n fin. bilance
balance-step [’baelansstep] n mil. parādes
solis
balance-wheel fbaelanswi:l] n 1. (pulksteņa)
svārsts; 2. tehn. spararats
balcony [’baelkam] n 1. balkons;
2. teātr. pirmais balkons
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
