- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
329

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - dope ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

double

d. — stāvēt durvis; 2. pārn. ceļš (uz kaut ko)
dope [daup] I n 1. smērviela; 2. aerolaka;

3. dopings; narkotika; 4. amer. sl.
(aizkulišu) informācija; d. story —
informācija (no drošiem avotiem); 5. sl.
stulbenis; Uvi. ieliet degvielu; 2. noklāt ar
aerolaku; 3. dot narkotiku; to d. oneself
with cocaine — lietot kokainu;

4. apdullināt; 5.sl. celt gaismā; 6. tehn.
leģēt; >=> to d. off sl. — 1) gulēt kā
nesamaņā; 2) rikoties muļķīgi

dope-fiend [’daup,fi:nd] n narkomāns

dop[e]y [’daupi] sk. druggie

doping [’daupii]] n dopings; d. test —

antidopinga pārbaude
doppelganger [’dopl.gaeip] sk. double-

ganger
dor [do:] n maijvabole
Doric [’dorik] a vēst. dorisks; D. column

arh. — doriešu kolonna
dorm [do:m] n (saīs. no dormitory) sar.

1. guļamistaba; 2. studentu kopmītne
dormant [’doimant] a 1. (par dzīvnieku)

aizmidzis ziemas guļā; to lie d. — atrasties
miera stāvoklī; 2. dusošs; 3. potenciāls;
apslēpts (piem., par spēkiem, spējām); d.
partner— pasīvs līdzdalībnieks
(uzņēmumā); 4. (par kapitālu) kas nenes
ienākumus

dormer [’doima] n (ari d. window) mansarda
logs

dormice sk. dormouse

dormitory [’doimatn] n 1. guļamzāle; 2.: d.

suburb — piepilsēta
dormitory car [’cbimatn ka:] n guļamvagons
dormouse [’do:maus] n (pl dormice

[’do:mais]) susuris
dorp [do:p] n ciems

dorsal [’do:sl] a 1. anat. muguras-;

2.: d.consonant vai. — pakaļējais mēlenis
dorse [do:s] n menca

dory [’do:ri] n amer. maza zvejas laiva
dosage [’dausid3] n 1. dozēšana; 2. deva
dose [dsus] In 1. deva; regular d. of
medicine — kārtējā zāļu deva; 2. sl.
venēriska slimība (sev. gonoreja); 0 like a
d. of salts — žigli; II v dot zāļu devu

dosimeter [dsu’simita] n 1. tehn. dozators;

2. fiz. dozimetrs
doss [dos] sl. Irti. guļamvieta; 2. miegs; to
have ad. — nosnausties; liv (down)
pārnakšņot; <=> to d. out — pārnakšņot zem
klajas debess
dosser [’dosa] n sl. naktspatversmes
iemītnieks

dosshouse [’doshaus] n 1. naktspatversme;

2. sl. lēta īres māja
dossier [’dosiei] n dosjē
dota [dot] rt (līgavas) pūrs
dotb [dot] Irti. punkts; d. and dash code —
Morzes alfabēts; 2. druska; nieciņš; d. of a
child — mazulītis; 3. sl. sīks gariņš; 0 on
the d. — precīzi; off one’s ~s— ķerts;
nojūdzies; II v 1. likt punktu; 2. punktēt;
field ~ted with flowers — ar puķēm nosēts
lauks; 3. sl. sist; gāzt; to d. smb. [one] in
the face — iesist kādam pa seju; 0 to sign
on the ~ted line — 1) parakstīties
dokumentā; 2) pārn. bez vilcināšanās
piekrist; to d. the i’s and cross the t’s —
uzlikt punktu uz "i"
dotage [’dautid3] n vecuma plānprātība
dotard [’dautad] n prātu izdzīvojis vecis
dote [dsut] v 1. kļūt plānprātīgam; 2. (on,

upon) neprātīgi mīlēt; dievināt;
doth [dA0, ds0] v novec. no does
doting [’dautit]] a mīlošs
dottle [’doti] «tabakas paliekas (pīpē)
dotty [’doti] a 1. punktēts; 2. (par gaitu)
nedrošs; grīļīgs; d. on one’s legs — nedrošs
uz kājām; 3. sl. jucis; ķerts
double [’dAbl] Irti. divkāršs daudzums;
2. līdzinieks; dubultnieks; 3. dublants;
dublieris; 4. dublikāts; 5. (vajāta zvēra)
līkumošana; (zaķa) cilpa; 6. (upes) līkums;
0 at the d. mil. — skriešus; on the d. — ļoti
ātri; d. or quits — par visu banku (kāršu
spēlē); to give smb. the d. — aizlaisties no
kāda; II a 1. divkāršs; dubults; d. bed —
divguļamā gulta; d. whisky —
dubultviskijs; 2. divējāds; 3. divkosīgs; d.
game — divkosība; 4. bot. pildīts; d.
blossom — pildīts zieds; Divi. divkāršot;
dubultot; to d. the output— divkāršot

329

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0329.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free