- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
711

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nice-looking ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

night-bell

novērotājs; 4. precīzs; jutīgs (par
mehānismu)-, weighed in the ~est scales —
nosvērsts ar visprecīzākajiem svariem;
5. smalkjūtīgs; delikāts; n. point of law —
sarežģīts juridisks jautājums; n. problem —
delikāts jautājums; 6. sīks; rūpīgs;
7. izvēlīgs; izlepis; 8. sar. pamatīgs; what
a n. mess I am in! — esmu gan iekūlies
pamatīgā ķezā!
nice-looking [’nais,luknj] a pievilcīgs; glīts
nicely [’naisli] adv 1. labi; jauki; she is getting
on n. — viņai klājas labi; 2. sar. lieliski;
that will suit me n.— tas man lieliski
noderēs

nicet||y [’naisati] n 1. smalkums; takts;
question of extreme n. — ļoti delikāts jautājums;
2. precizitāte; to a n. — precīzi; uz mata;
the suit fits to a n.— uzvalks der kā
uzliets; 3. gardums; delikatese; 4. pl sīkumi;
detaļas; 0 to exchange -ies — apmainīties
laipnībām

niche [nit/ļ I n 1. niša; 2. piemērota vieta; to
find the right n. for oneself — atrast sev
īsto vietu dzīvē; II v 1. novietot nišā; 2. (arī:
to n. oneself) ērti iekārtoties
Nick [nik] n (ari Old N.) velns, nelabais
nicka [nik] I n 1. ierobījums; iezīmējums;
2. plaisa; sprauga; 3. sl. (sev. in the nick)
cietums; 0 in the [very] n. of time — 1)
tieši laikā; 2) pēdējā bridī; II v 1. ierobīt;
iezīmēt; 2. trāpīt; uztrāpīt; to n. the truth —
uzminēt patiesību; 3. sar. nozagt, nočiept;
4. sl. notvert (noziedznieku)
nickb [nik] n si: in good (bad) n.— labā

(sliktā) stāvoklī
nickel [’ruki] I n 1. niķelis; 2. amer. piecu

centu monēta; II v niķelēt
nickel-plating [’mkl,pleitir|] n niķelēšana
nicker [’ruks] n sl. viena mārciņa sterliņu
nick-nack [ mknaek] sk. knick-knack
nickname [’mkneim] I n iesauka; palama; II

v iesaukt; dot palamu
nicotian [ni’kau/an] I n smēķētājs; II a

tabakas-;
nikotina-nicotine [’mkatiin] n nikotīns
nictitate [’mktiteit] v mirkšķināt
nicy [’naisi] n (bērnu valodā) ledene; konfekte

nidi sk. nidus

nidificate, nidify [’nidifikeit, ’nidifai] v vīt
ligzdu

nidle-nodle [’nidlnndl] v māt ar galvu
nid-nod [’nidnod] v māt ar galvu
nidus [’naidss] n (pl nidi, niduses [’naidai,
’naidasiz]) 1. (insektu oliņu) perēklis;
2. infekcijas perēklis
niece [ni:s] n brāļameita; māsasmeita
nielli sk. niello

niello [ni’ebu] n (pl nielli, niellos [ni’eli:,
ni’ebuz]) 1. oksidēts metāls (sev.
sudrabs) 2. oksidēta metāla izstrādājums
niff [nif] sl. I n smirdoņa; II v smirdēt; nelabi
ost

nifty [’nifti] a amer. sl. 1. modīgs; 2. lielisks;
teicams

niggard [’nigsd] I n skopulis; II a skops
niggardly [’nigadli] I a skops; skopulīgs; II

adv skopi; trūcīgi
nigger [’raga] n niev. melnais; melnādainais;

n. heaven amer. sl. — (teātra) galerija
niggle [’nigl] v 1. niekoties; 2. piesieties;
piekasīties

niggling [’niglir]] a 1. sīkumains; 2. (par
darbu) urķīgs; piņķerīgs; 3. (par rokrakstu)
sīks; saspiests
nigh [nai] novec. poēt. I a tuvs; tuvākais; II
adv 1. tuvu; tuvumā; 2. gandrīz; he is n.
death — viņš ir pie miršanas
night [nait] n 1. nakts; vakars; all n. long —
cauru nakti; at n. — naktī; vakarā; by n. —
naktī; pa nakti; far into the n. — krietni
pāri pusnaktij; last n. — 1) vakarnakt; 2)
vakarvakarā; n. after (by) n. — katru nakti
(vakaru); n. fell — uznāca nakts; n. off —
brivs vakars; o’~s sar. — pa naktīm; to
have (pass) a bad n. — slikti gulēt naktī; to
have a n. out — pavadīt vakaru ārpus
mājas; to pass (stay) the n. — pārnakšņot;
to work ~s — strādāt nakts maiņā;
2. pārn. tumsa; tumsība; the n. of
ignorance — gara tumsība; 0 n. and day —
pastāvīgi; to make a n. of it — uzdzīvot
augu nakti

night-bell {’naitbel] n nakts zvans
(dežurantam aptiekā, viesnīcā u. tml.)

711

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0711.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free