- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1152

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - transceiver ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

transceiver

otrā pusē dzīvojošs
transceiver [tran’siiva] n (saīs. no
transmitter-receiver) amer. raidītājs un
uztvērējs

transcend [tran’send] v pārspēt, pārsniegt
transcendent [tran’sendant] a 1. izcils;
neparasts; 2.filoz. transcendentāls; 3. mat.
transcendents
transcendental [.traensen’dentl] a l.filoz.
transcendentāls; 2. mat. transcendents;

3. sar. neskaidrs; miglains
transcendentalism [.transen’dentalizam] n

1. transcendentālā filozofija; 2. iron,
pārgudrība

transcontinental [.tranz.konti’nentl] a

transkontinentāls
transcribe [traen’skraib] v 1. pārskatīt; 2.
atšifrēt stenogrammu; 3. ierakstīt
(magnetofona lentē)-, 4. pārraidīt ierakstu
(magnetofona lentē); 5. transkribēt; 6. mūz. aranžēt
transcript [’transknpt] n 1. kopija; 2.
(stenogrammas) atšifrējums
transcription [traen’sknp/n] n 1.
pārrakstīšana; 2. kopija; 3. ieraksts (magnetofona
lentē); 4. (fonētiskā) transkripcija;

5. mūz. aranžējums

transfer I n [’traensf3:] 1. pārvietošana;

2. pārcelšana (citā darbā); 3. pārsēšanās
(piem., citā vilcienā); 4. novilkums;
nospiedums; 5. pl novelkamās bildītes;

6. pārsēšanās biļete; l.jur. (īpašuma,
tiesību) nodošana; 8.fin. transferts; II v
[traens’f3:] 1. pārvietot; 2. pārcelt (citā
darbā); 3. pāriet (citā darbā); 4. pārsēsties
(piem., citā vilcienā); 5. jur. nodot
(īpašumu, tiesības); 6. novilkt; nospiest
(litogrāfiju)

transferable [traens’fjirebl] a 1. pārvietojams;
2. apmaināms, nomaināms; 3. nododams
citam

tranference [’transfrans] n 1. pārvietošana;
t. from one school to another—pārcelšana
no vienas skolas uz citu; 2. pārcelšana (citā
darbā); 3. (naudas u. tml.) pārvedums;

4.jur. (īpašuma, tiesību) nodošana
transfer fee [’transf3:fi:] n naudas summa,

ko maksā par profesionāla futbolista

pārnākšanu no cita kluba
transfer-ink [’transf3:u]k] n tipogrāfijas krāsa
transfiguration [.traensfiga’rei/n]
«pārveidošana

transfigure [traens’figa] v pārveidot
transfix [trans’fiks] v 1. caururbt; 2. pārn.

piekalt, pienaglot
transform [trans’foim] v 1. pārveidot;
pārvērst; 2. pārveidoties; pārvērsties; 3. el.
transformēt
transformation [.transfa’mei/h] n 1.
pārveidošana; pārvēršana; 2. el. transformācija;

з. mat. pārvēršana

transformer [traens’foima] n el.
transformators

transfuse [traens’fjuiz] v 1. pārliet; to
t. blood — pārliet asinis; 2. raisīt; modināt

(jūtas)

transfusion [trans’fjuip] n (asins) pārliešana
transgress [trans’gres] v 1. pārkāpt (likumu

и. tml.); to t. all bounds of decency —
pārkāpt visas pieklājības robežas; 2. grēkot

transgression [trans’gre/n] n 1. (likuma u.
tml.) pārkāpšana; 2. grēks; 3. ģeol.
trans-gresija

transgressor [traens’gresa] n 1. (likuma u.

tml.) pārkāpējs; 2. grēcinieks
tranship [trans’/īp] sk. transship
transience ftranzians] n nepastāvība
transiency [’tranziansi] sk. transience
transient [’tranzisnt] I n amer. pagaidu
iemītnieks (viesnīcā); II a 1. pārejošs;
īslaicīgs; 2. amer. (par viesnīcas iemītnieku)
pagaidu-

transistor [tran’zista] n 1. tranzistors; 2. sar.

(iari t. radio) tranzistoruztvērējs
transit [’traensit] I n 1. pārbraukšana;
caur-braukšana; 2. tranzīts; pārvadāšana; in t. —
ceļā; 3. amer. pilsētas transports; 4.
pārmaiņa; Hal. tranzīta-; 2. īslaicīgs;
pārejošs; HI v 1. pārbraukt; 2. nomirt
transit camp [’transit kaemp] n pārceļotāju

(bēgļu) nometne
transit visa [’transitvi:za] n tranzītvīza
transition [tran’zi/n] n pāreja; t. period —
pārejas periods

transitional [traen’zi/nal] a pārejošs; īslaicīgs

1152

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1152.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free