- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1217

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - waiting-list ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

walk

(uzraksts)— gaidīšana (automašīnām)
aizliegta

waiting-list [’weitiqlist] n kandidātu saraksts

(darba, dzīvokļa u.tml. saņemšanai); to put
smb. on the w.-l.— uzņemt kādu kandidātu
sarakstā

waiting-room [’weitiqrum] n uzgaidāmā
telpa

wait-list [.weit’hst] v uzņemt kandidātu
sarakstā (darba, dzīvokļa u.tml.
saņemšanai)
waitress [’weitns] n oficiante, viesmīle
waits [weits] npl 1.: the w.—(Ziemassvētku)
korāļu dziedātāji (kas iet no mājas uz māju);
2. vēst. pilsētas muzikanti
waive [weiv] v atteikties (no tiesībām,
privilēģijām, izdevības); to w. an
objectation— atsaukt savus iebildumus;
to w. etiquette — neievērot etiķeti
waiver [’weiva] n jur. atteikšanās (no

tiesībām, privilēģijām, izdevības)
wake" [weik] In 1. (nelaiķa) vāķēšana;
2. poēt. atmoda; II v (p. waked [weikt] vai
woke [w3uk]; p.p. waked [weikt] vai woken
[’waukan]) 1. (arī to w. up) atmosties;
[pajmosties; nature ~s— daba mostas;

2. (arī to w. up) [uzļmodināt; pamodināt;
enough noise to w. the dead— tāds
troksnis, ka miroņiem jāceļas [augšā];

3. izraisīt; modināt; radīt (interesi, kaisli,
vēlēšanos); 4. būt nomodā; 5. vāķēt
(nelaiķi)

wakeb [weik] n jūrn. ķīļūdens; in the w.
(of) — 1) jūrn. ķīļu līnijā; 2) pārn. pa
pēdām

wakeful [’weikfvl] a 1. nomodā esošs; modrs;

2. (par nakti)
bezmiega-wakeless [’weiklss] a (par miegu) dziļš, ciets
waken [’weikan] v 1. atmosties; [pa]mosties;
2. [uz] modināt; pamodināt; 3. izraisīt;
modināt; radīt (interesi, kaisli, vēlēšanos)
waker-upper [’weikar.Apa] n sl. 1. kaut kas
pārsteidzošs; [kaut kas,] kas atver
(cilvēkiem) acis; 2. (alkoholiska dzēriena)
malks

wakey [’weiki] int sar. laiks celties!; augšā!
wakey wakey [.weiki’weiki] sk. wakey

wale [well] In 1.rieva (rievotā audumā);

2. (pātagas cirtiena) švīka; 3. jūrn. velss;
II v 1. šaust; pātagot; 2. aust rievotu
audumu

walk [wo:k] I n 1. iešana; ten minutes w.—
desmit minūšu gājiens; 2. pastaiga; space
w.— pastaiga kosmosā; to go for a w.—
iet pastaigāties; to take a w.— pastaigāties;
take to for a w.— izvest pastaigāties;

3. soļi; to go at a w.— iet soļiem; 4. gaita;
solis; to know smb. by his w.— pazīt kādu
pēc viņa gaitas; 5. ceļš; taka; (amer. sar.)
ietve; 6. (pastaigas) maršruts; apgaita;
rajons; 7. sp. soļošana; 0 to win in a w.—
gūt vieglu uzvaru; w. of life — 1) profesija;
2) sabiedriskais stāvoklis; II v 1. iet; soļot;
2. pastaigāties; 3. vest; vadāt (piem., zirgu);
izvest pastaigā (piem., suni); 4. (par
spokiem) [paļrādīties; 5. novec. dzīvot; to
w. in peace — dzīvot mierā; 6. sp. soļot; =
to w. about — pastaigāties; to w. away —
1) aiziet; 2) aizvest (piem., zirgu); to w.
away from smb.— kādu viegli panākt
(apsteigt); to w. away with sar. — 1) gūt
vieglu uzvaru; 2) nočiept; to w. in — ieiet;
to w. into— 1) ieiet; 2) sl. uzklupt
(ēdienam); to w. olī — 1) aiziet; 2) aizvest
(piem., zirgu); 3): to w. smb. off his legs
(feet) — nokausēt kādu ar pastaigu; to w.
smb. off with sar. — 1) nočiept; 2) gūt
vieglu uzvaru; to w. on — iet uz priekšu;
to w. out— 1) iziet ārā; 2) amer. sar.
streikot; to w. out on— pamest, atstāt
(piem., sievu); to w. out with — dzīvot (ar
kādu); salaist (ar kādu); to w. over —
1) pāriet (pār ceļu u.tml.); 2) gūt vieglu
uzvaru; 3) nicīgi izturēties (pret kādu); w.
up! — sanāciet! (uzaicinājums noskatīties
cirka u.tml. izrādi); to w. up to — pieiet;
tuvoties; 0 to w. on air— vai diet aiz
laimes; to w. the boards sar. — strādāt par
aktieri; to w. the chalk sl. — noiet taisni pa
novilkto svītru (lai pierādītu, ka nav
iereibis); to w. the hospitals (wards) sar. —
1) (par medicīnas studentu) praktizēties
slimnīcā[s]; 2) būt medicīnas studentam;
to w. the streets sar. — 1) meklēt darbu;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free