Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Brott och Brott Comedi - Akt IV.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i går! En sådan hämnd på en rival kan endast en
qvinna uppfinna.
MAURICE.
Alldeles mina tankar! Men vet Du att mina
misstankar gå ändå längre, och det förefaller mig
som om de sista dagarnes lidanden gjort mig
skarpsinnigare. Kan Du till exempel förklara hvarför icke
kyparen på Auberge des Adrets och hofmästaren
på Paviljongen kallats till förhöret att vittna?
HENRIETTE.
Nu först tänker jag på det; jo, jag vet
hvarför! — De hade intet att vittna, emedan de aldrig
lyssnat!
MAURICE.
Men hur kunde Kommissarien veta våra ord?
HENRIETTE.
Han visste dem icke, men han räknade ut dem;
han gissade, och gissade rätt; han hade kanske haft
ett liknande fall förut!
MAURICE.
Eller så här: han såg på oss hvad vi sagt!
Det fins ju folk som kunna läsa andras tankar. —
Att vi kallat den bedragne Adolphe för åsna fann
han helt naturligt, och det lär vara regel, med den
nyansen att han brukar kallas idioten; men efter
som det var tal om vagnen, triumfvagnen, så låg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
