Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Le globe terrestre - Jordklotet - Temps - Tid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 7 –-
il fait beaucoup de
poussière bet bammar tn^det;
le site*’^"} Belägenheten;
la frontière (ben politifïa) grättfen;
la limite gränfen (eg.grânërimen);
les confins nt. gränferna (be be=
Tar af ett lanb, Çwilîa äro meft
aflägéna från beg mebelpunft, ^)eïa
lanbetè omïretê);
les bornes f. gränferna (eg.
grânêftenarne, fïranîorna);
être borné par begrSnfaê af^
gränfa titt;
les environs m. ben ontgifmanbe
traften; aux environs de
Stockholm;
environner omgiftDa;
le voisinage granfîaï>et.
Temps-iii
Avoir le temps de faire qch;
ne pas avoir le temps;
à temps t rattan tib;
de temps immémorial feban
nrmtnneê tib;
le présent ben närtt)aranbe tiben;
à présent fi3r närlDaranbe;
®l"*|närti)aranb nntcaranbe;
le passé ben fi5rfïntna tiben;
par le passé |
autrefois > forbont,
jadis (s’), (meft ipoeft)] tittfi3rene;
passé fcrfinten, fi5rgången;
l’avenir m. ben tittîommanbe
tiben, framtiben;
à l’avenir |
désormais l^äbanefter,
dorénavant frambeleê ;
1" vLir! tiöfommanbe;
tantôt
naguère i^fi3r forttib feban,
récemment [n^Hgen ;
nouvellement]
une fois (que) en gång (bå);
(la foi tron; le foie refn)ern);
une fois n’est pas coutume
en gång är ingen gång;
pour la première fois;
une seconde fois ännn en gång;
à la fois på en gång;
quelquefois (t(ïe ofta) |
parfois (temligen ofta) j ’
l’ère chrétienne ben îriftna tibe^
râîntngen;
avant Jésus-Christ (Jézu-Kri);
après J.-O.;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>