Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Mythen om urtiden och vandringarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stor här emot dem; alamannerna vordo slagne och flydde
till Mæotiska träsken. Då sade käjsaren: »om någon vågar
sig in i träsken och derifrån bortdrifver detta elaka folk, då
skall jag i tio års tid efterskänka honom alla pålagor». Då
trojanerna förnummo detta, gingo de, åtföljde af en romersk
här, in i träsken, angrepo alamannerna och nedgjorde dem
med svärdsegg. Då fingo trojanerna af kejsar Valentinianus
namnet franker, som, tillägger krönikan, betyder »på attiskt
språk» vildarne (feri), »ty trojanerna hade ett trotsigt och
oböjligt sinnelag». Under tio år lefde sedan trojanerna eller
frankerna i fred för romerske skatteutkräfvare. Men därefter
fordrade käjsaren, att de åter skulle betala skatt. Men detta
vägrade de och slogo ihjäl de ditsände uppbördsmännen. Då
samlade käjsaren en stor här under befäl af fältöfversten
Aristarcus och förstärkte den med hjälptrupper från många
folk och ryckte mot frankerna, som dukade under för
öfvermakten, förlorade sin hertig Priamus och måste fly. De tågade
då under sina furstar Markomir, Priamus’ son, och Sunno,
son af Antenor, bort från Sicambria tvärs igenom Germanien
till Rhenströmmen och bosatte sig där. — Så långt denna
krönika.
Omkring 50 år efter hennes tillkomst, således i Karl den
stores dagar och, närmare bestämdt, omkring 787, skref den
bekante longobardiske häfdateckharen Paulus Diaconus en
historia om biskoparne i Metz. Bland desse biskopar var
franken Arnulf, från hvilken Karl den store härstammade i
femte led. Arnulf hade två söner, af hvilka den ene hette
Ansgisel, i sammandragen form Ansgis. Då Paulus omtalar
detta, anmärker han, att namnet Ansgis tror man komma
från Æneas’ fader Ankises, som drog från Troja till Italien,
och han tillägger, att enligt äldre vittnesbörd skulle frankerna
härstamma från trojanerna. Dessa äldre vittnesbörd hafva vi
här ofvan träffat: Fredegars krönika och Gesta regum
francorum. Man finner emellertid häraf, att föreställningen om
frankernas trojanska börd spred sig under tidens lopp till
allt vidsträcktare kretsar. Det torde knappt behöfva tilläggas,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
