Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ingen officiel handskrift af desamma. Enligt
traditionen hade två sådana, icke flere, existerat i
fullständigt skick under Zoroasterlärans och det
fornper-siska rikets blomstringstid, 3. v. s. innan Alexander
den store med sina macedonisk-helleniska krigare
hade störtat konung Darius’ välde. Dessa båda
handskrifter hade ett stort omfång: de betäckte hvardera
1,200 till pergament beredda oxhudar och skola hafva
bestått af 2 millioner verser, alla tillskrifna Zoroaster.
Den ena af dessa officiella och fullständiga
handskrifter var nedlagd i det kungliga arkivet i
Perse-polis och gick förlorad, när på Alexanders
befallning detta arkiv uppbrändes — en befallning, som
Alexander gaf under en fest och i drucket tillstånd,
därtill eggad af den för sin skönhet berömda
athen-skan Thais, som på detta sätt ville hämnas på
perserna, för att deras konung Xerxes hade förstört
templen i Athen. Alexander ångrade denna gärning,
när det var för sent. Den andra handskriften af de
heliga böckerna skal) hafva blifvit tagen af grekerna
och bortförd från Persien, och enligt hvad perserna
ville veta, hade den sedan blifvit af grekerna
öfver-satt till deras språk. Men både handskriften och
öfversättningen, om en sådan blifvit gjord, voro nu
spårlöst försvunna. Måhända hafva de förvarats i
det alexandrinska biblioteket och där gått förlorade
under någon af de eldsvådor, som härjat denna
ryktbara boksamling.
Men jämte de två officiella och fullständiga
handskrifterna funnos många kopior äf större eller mindre
omfång spridda bland prästerna och inom landets
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
