Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IV. Avhandlinger, oplysningsskrifter. Bind 1 573
Innskutt i margen. L. 27: oftest <
meget
S. 38. L. 5: vore Medmennesker <
dem. L. 6: deres: Innskutt. L. B—9:8—9:
om — Fiendery: Innskutt i margen.
L. 10: Denne < Dette. L. 14—15:
Jesus — 10, 19: Innskutt i margen.
L. 20: men og ved < [ ] < ved.
— bringe: Les tvinge (trykkfeil). L. 21:
og ved at anvende nogen <C men ogsaa
ved at an [ufullført]. L. 22: fornuftige:
Innskutt. L. 24—26: Innskutt i mar
gen. L. 25: Og med < Math. 7, 1. L.
30—31: dadellystne, sladderagtige <
dadelsyge. L. 32: det Bedste vi kunne
< vel.
S. 39. L. 7—B:7—8: Innskutt i margen.
L. 13: lade — den < forøge det. L.
24—27: Jesus — 6, 38.: Innskutt i
margen. L. 30—35: Står i teksten ef
ter 1. 36—37.
S. 40. L. 1: lært < vist. L. 7:
Enhvers sande Trang < Enhver Træn
gendes sande Forfatning. L, 8—10:8—10:
Innskutt i margen. Overstrøket i teks
ten: Ville vi [ufullført]. L. 8: lærer
<siger. L. 11—23: Innskutt under si
den og i margen. L. 19: Løn < Tak.
L. 24: Ville vi: innskutt [jfr. 1. 10], L.
37—s. 41 1. 2: Innskutt i margen.
S. 41. L. 11—13: Innskutt i margen.
L. 18: ydmyge < fredsommelige. L.
21—24: Innskutt. L. 34: føre < friste.
S. 42. L. 2: Overstrøket: Jesus si
ger: men om din B [ufullført]. L.
14: stevne — Domstolene: Innskutt.
L. 16—18: Derved — Lidenskab: Inn
skutt i margen. L. 17: og farlig: Inn
skutt i innskuddet.
S. 43. L. 7: Forbindtlighed < For
pli [ufullført]. L. 15: vore — Stands
brødre: Innskutt. L. 18: bør — da:
Innskutt. L. 21—31: Jesus — Meneed:
Innskutt mest i margen. L. 28: der <
som. L. 29: Fuldkommehed: Trykk
feil for Fuldkommenhed. L. 34: Ud
brud < Hjertesudbrud. L. 38: bør <
maa. — oprigtig og: Innskutt.
S. 44. L. 4: viser < siger. L. 21—
24: Dog — 7,21: Innskutt i margen.
L. 31: og udøve: Innskutt.
S. 45. L. 1—23: lagttage — ene:
Skrevet på innklebet papirlapp. I 1.
20: Fiskene < Dyrene. Resten av 1.
23 og 24—25 er innskutt øverst på
neste manuskriptside. Under papirlap
pen fins følgende tekst, som er utkast
til teksten s. 46 1. 15—35: lagttage vi
vore Pligter efter Jesu Forskrifter og
Bud Frelserens hellige Indstiftelser
kaldes vi hans retskafne Christi Dis
ciple, ved Jesus Christus Forløste. Men
ogsaa Andre, som ikke iagttage Ind
stiftelserne, kunne af deres sunde For
nuft — thi af den tog Frelseren sin
Lære — udlede Reglerne for deres Liv,
for hvad de skulle gjøre for at naae
deres Bestemmelse. Disse ere da ogsaa
gode retskafne Mennesker; men deres
Dyd — og de ere ogsaa selv sjeldnere
blandt de Christne — er oftest plettet
ved Vildfarelser. Da vi ogsaa kunne
undgaae disse, maa vi [overstrøket:
med Ettertanke] læse den hellige Lære
i Bibelen med Ettertanke og Øvelse i
at forstaae de mange Billeder og
uegentlige Talemaader, [overstrøket:
det [innskutt østerlandske] Sprog de
ere forfattede] der skrive sig fra For
fatternes (Evangelisternes og Apost
lernes) og Jesu Maade at udtrykke sig
paa østerlandsk, saa fryde vi os, med
Tak til det algode Forsyn, som lod os
blive Christne, som strax fra vor Fød
sel giver os Jesus Frelseren til Vei
leder, og Hans den viseste Mands Lære
til Lygte for vor Fod og Vei paa vor
Sti, der slynger sig op imod de evige
Himle.
S. 46. L. 26: Forstand: Innskutt.
S. 106. L. 10: til mgl. i orig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
