Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tekstkritisk tillegg574
S. 109. L. 30—31: Sigtunrot: orig.
Sigturrot.
S. 116. L. 6: Valmosøstcr: orig.:
Valmosistor.
S. 125. Marislegræs; for Naarisle
græs; trykkfeil i en av Wergelands
kilder (Hornemann).
S. 179—249. LEVNETS- OG VEL-
FÆRDS-VIISDOM faller i to deler.
Første del (s. 179—249) inneholder
lånte, omdiktede og nylagede levereg
ler. Siste del (s. 249—276) inneholder
vers, ofte omdiktede, fra Wergelands
eldre dikterverker. Alm. 5 blev et ar
senal i Wergelands senere produksjon.
Første del blir utnyttet i Fbl., i senere
hefter av Alm. i Arb. i Skaaler og
flere enkelt-dikt. Nedenfor er — så
langt forholdet er klargjort — oplys
ninger gitt om hvor levereglene i før
ste del siden er brukt; enkelte av ver
sene er først trykt i Fbl. (før 8/4
1831), men også de skriver fra Alm. 5.
Nr. 1. L. I—6: Omlaget Arb. 2 (IV:
6:188 1. 12—17).
Nr. 2: Arb. 1 (IV:6:14 og 104); Arb.
2 (IV:6:188); Arb. 5 (IV:7:71).
Nr. 3: Arb. 2 (IV:6:188).
Nr. 6: Alm. 9 (1V:3:47), Arb. 1 (1:2:
260), Arb. 2 (1V:6:134 og endret 185).
Nr. 7: Skaaler nr. 377 (IV:5:314;
endret) .
Nr. 11—12: Omlaget Skaaler nr.
378—9 (IV:5:314).
Nr. 13: Arb. 1 (1V:6:33), endret Arb.
2 (IV:6:180), ny form Skaaler nr. 380
(IV:5:315).
Nr. 15: Omlaget Skaaler nr. 381
(IV:5:315).
Nr. 18: Omlaget Skaaler nr. 382
(IV:5:315).
Nr. 19: Omlaget i Ladhans v. 18
(1:3:76), i ny form Skaaler 383 (IV:
5:315).
Nr. 20: Skaaler nr. 384 (IV:5:315).
Nr. 26: Litt endret Arb. 2 (1:2:343).
L. 3—4 omlaget Skaaler nr. 385 (IV:
5:315).
Nr. 27: Arb. 1 (IV:6:1).
Nr. 30: Litt endret Alm. 9 (IV:3:
49), i opr. form Arb. 2 (1:2:344 nr. 2).
Nr. 31: Skaaler nr. 386 1. 2—3 (IV:
5:315).
Nr. 33: Endret Skaaler nr. 387 1.
2—5 (IV:5:315).
Nr. 35: Litt endret Arb. 3 (4:6:259).
Nr. 36: Alm. 9 (IV:3:50), omlaget
Skaaler nr. 388 (IV:5:315).
Nr. 37: Arb. 4 (1V:6:435).
Nr. 39: Endret Skaaler nr. 389 (IV:
5:315).
Nr. 40: Endret Arb. 2 (1V:6:233),
ny form Arb. 4 (IV:6:404); opr. form
litt endret Skaaler 390 (IV:5:316).
Nr. 41: Med ombyttede linjer Arb.
1 (IV:6:98).
Nr. 43: Endret Arb. 2 (1:2:349 1.
9—10).
Nr. 46: Alm. 9 (IV:3:48)
Nr. 52: Omlaget Arb. 1 (IV:6:12),
Skaaler nr. 391 (IV:5:316).
Nr. 54: Endret Arb. 3 (1V:6:267).
Nr. 55: Fbl. 1 (111:1:174).
Nr. 57: Litt endret Arb. 3 (IV:
6:290).
Nr. 65: Arb. 1 (IV:6:8 og 60).
Nr. 67: L. I—2: Fbl. 2 (111:1:311),
Arb. 3 (1V:6:346). L. 3—4: Endret
Arb. 3 (1V:6:365), 4 (IV:6:417), Skaa
ler nr. 392 (IV:5:316). L. I—4: Alm.
9 (1V:3:46).
Nr. 68: L. 3—4: Omlaget Arb. 1
(IV:6:15), ny form Arb. 6 (IV:7:136).
Nr. 76—77: Litt endret Arb. 2 (I:
2:344 nr. 3—4).
Nr. 80: Litt endret Nyeste Skilderie
1831 (111:1:179).
Nr. 81: Litt endret Arb. 2 (1:2:344
nr. 5). Efter 1. 4 er visstnok bortfalt
én linje (sml. varianten): hvad han
nytter til sin Tidl
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
