- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
251

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Mischievous ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Mischievous
a. skadlig; skal ka k tig.
-neSS, s. skadlighet; ondska.
MiSCible, a. som kan blandas.
ftliscijjtation, s. orätt anförande, -té,
V. a. anföra falskt.
Misclaim, s. ogrundadt anspråk.
Miscompu||tation, s. missräkning.
-té, V. a. räkna falskt. -, V. n.
jyissräkna sig, förräkna sig.
HiSCOn|jCelt, S. falskt begrepp. -Ceive,
V. a. orätt fatta. -Ception, s.
villfarelse, missförstånd, -dnct, s.
ill-fund ; dåligt uppförande. -, V. a. illa
förvalta. — , v. n. dåligt uppföra sig.
-jecture, *. felaktig gissning. -,
v. a. & n. gissa galet, -structioii,
*. felaktig utläggning; misstydning.
-Strue, V. a. misstyda, förvända.
-tent, V. a. göra missnöjd, -ti-
nnance, s. afbrott.
Misconnsel, v. a. gifva elakt rad.
Miscount, v. n. förräkna sig. -ing,
8. räknefel.
Miscre||ancy, «. otro ; irrlärighet -ant,
fö. otrogen; affällig; elak menniska.
— ated, a. vänskaplig.
Misdate, V. a. datera orätt.
Misdeed, 8. missgerning, missdåd.;
Misdeem, v. a. döma orätt.
Misdemean, v. a. to - one’« fie?/1,
uppför» sig illa. -OUr, 8. fel, brott;
embetsfe!, förbrytelse.
Misdevotion, s. vidskepelse; skenhelig.
Misdirect, V. a. missleda. [het.
Ml S distinguish, v. a. urskilja galet.
MisdO, V. W. misshandla ; fela, förgå sig.
—er, 8. missdådare; missgerningsman.
-ing, S, missdåd.
Misdoubt, 8. misstanke; villrådighet.
His e, S. T. slutdom;
rättegfingskostna-Misease, a. misshag. [der.
Misemploy, v. a. nia använda, -ment,
s. missbruk.
Miser, 8. girigbuk, smulgråt, -able,
a. eländig, ömklig; olycklig; snål.
-able^ess, 8. uselhet, elände;
snål-het. -ere, *. tarmvred (sjukdom);
botpsalm, -ly, a. gnidaktig, karg.
~y, s. elände, uselhet, jämmer.
Hisesteem, a förakt.
Msorderly 251
8. olycklig händelse.
Misfashion, v. a. vanställa.
Misfeasance, s. T. missgeming, för»
brytelse.
Hisform, v. a. vanställa.
Misfortune, S. olycka; ofärd.
Misgi||ve, v. a. befara, ana. -Ylllg,
S. befarande; tvifvelsmål.
Misgovern, v. a. illa förvalta, -ance,
«. oregelbundenhet, -llieilt, s. elak
regering; utsväfning.
Misguid||ance, 8. förförelse, missled*
ning. —e, V. a. missleda, förleda.
Mishap, 8. olycka, olyckshändelse»
-pen, V. n. hända olycktligtvis.
Mishear, V. a. höra galet.
Mishna, s. en del af Judarnas Talmud.
Misinfer, V. n. göra falska slutsatser.
Misinform, V. a. gifva falsk under*
rättelse. — atioil, s. ogrundad berät*
telso.
Hisintelligence, s. missförstånd.
Misinterpret, v. a. vränga, illa ut*
tyda. -ation, s. oriktig utläggning.
falsk tolkning.
Hisjoin, V. a. oskickligt sammanfoga.
ISJudge, V. a. döma orätt. -, V. n*
bedraga sig.
MisMn, S. gödselhög.
Mislay, V, a. förlägga; lägga på orätt
ställe. (smSregn.
Hisle, f. n. småregna, misling raint
Mislead, v. a. villa, förleda, -er, s,
Mislen, s. blandsäd. (förförare.
Misletoe, 8. mistel.
islike, 8. misshag, vedervilja. -, fe
a. ej tycka om, missbilliga, ogilla*
Mislive, v. n. lefva ogudaktigt.
8. olycka.
Mismanage, v. a. m& förvalta, -ment»
8. elak förvaltning.
Mismark, v. a. orätt utmärka.
Mismatch, V. a. illa sammanbinda*
Misname, V. a. orätt benämna.
MlSObserve, V. a. orätt anmärka.
MisO||gamist, s. äktenskapshatare. -gy*
nist, 8. qvinnohatare.
Misoplnion, s. falsk mening.
Misorder, s. oordning. -, v. a. ili«
indela, -ly, a. oordentlig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free