Print (PDF) - On this page / på denna sida - Første Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Første Violin 55
LUDVIG. Ja j e g bliver, . . . til Niels kommer op.
APOTEKEREN. Naa ... ja ... naa
ADJUNKTEN (til Apotekeren). Helbredet! Han er Fa’en
ikke helbredet! . . . Den Dyrekvæler! Hva’!
APOTEKEREN. Nej, desværre, det sidder nok fastere
end som saa. (Pas vejen ud t. v.) Værsgod, Dilling!
DYRLÆGEN. Tak, Tak! Nu skal jeg være der.
APOTEKEREN og ADJUNKTEN (ud.)
DYRLÆGEN (skæver hen til Stine, som er bleven stasende ved Døren.
Gaar derpaa tæt hen til L u d vig og siger hviskende, men indtrængende):
Husk saa paa, hvad jeg har sagt: Lad de lange gaa,
min Dreng! Smaa, blide og venlige .
STINE (skarpt, næsten bydende). Æggene taaller ikke godt
aa vente!
DYRLÆGEN (med et arrigt Sideblik til Stine). Af det andet
kommer der bare Fortrydelse. (Ud t. v.)
LUDVIG (lægger ikke Mærke til, at 5 ti is e er bleven stasende. Han har
slaset Hænderne om Nakken og ser raadvild og ulykkelig ud).
STINE (betragter ham med et uroligt-kærligt Blik).
LUDVIG (sukker).
STINE (bekymret). Bitte Lodhvi .
LUDVIG (hører det ikke).
STINE (nærmere). Bitte Lodhvi .
LUDVIG (vender sig).
STINE. Skal han ikke ha’ no’et aa spise?
LUDVIG (op og ned ad Gulvet). Nej Tak, jeg er ikke sulten.
STINE. Og A har endda gjort Sildesalat for hans
Skyld.
LUDVIG (som før). Jeg er led og ked af det hele,
gamle Stiiie!
STINE (forskrækket).1 La’ mæ sieh! (Stirrer ham ind i Ansigtet)
Er han syg?
LUDVIG (som før). Nej, jeg er ikke. Men jeg er lige ved
at ønske, at jeg var død!
STINE. Jøsses l{res~e Kors, om Vorherre hørte ham!
- Ja, for han ser da saa hvidkalket ud i Ansigtet.
LUDVIG (hen til hende). Jeg kan jo ikke tale med de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
