Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
han från den 3 februari till den 14 maj 1432 befunnit sig som i
paradiset bland de oskyldiga änglarne.
Dessa gemensamhetsbad i Norden förnekas emellertid af Olaus
Magnus, från hvilken vi under det följande århundradet äga en
annan berättelse om baden härstädes. Ingenstädes i världen, ej ens i
Italien, säger denne författare i sin historia om de nordiska
folken (XV c. 35), är bruket att bada så allmänt som i Norden. Och
han berättar vidare, att badstugan genom en brädvägg var delad i
två rum, ett för män och ett för kvinnor.
Så kan naturligtvis hafva varit förhållandet på ett och annat
ställe, i all synnerhet i de vid denna tid synnerligen talrika offent-
Fig. 7. Badstuga.
Efter Olavs Magnus (1555).
liga baden i städerna, på hvilka Olaus väl närmast syftar. Men ej
ens här kan det hafva varit undantagslös regel. Ännu långt senare
berättar Ogier, en fransk resande, som år 1635 besökte Stockholm,
att han också en gång besökt stadens badstuga och att här kvinnor
och män badade tillsamman i den olidliga hettan, kvinnorna i blotta
linnet och männen utan någon beklädnad alls. Ingen fann emellertid
häri något anstötligt; hvar och en hade nog sysselsättning att piska
sig med björkriset eller borstas och öfverösas med vatten af
baderskorna. Och att män och kvinnor badade tillsamman i
badstugorna på landsbygden, är fullkomligt säkert.
Den afbildning (fig. 7), som åtföljer beskrifningen hos Olaus
Magnus, är liksom öfriga hans teckningar utförd i Italien, förmodligen
af någon som ej sett Norden, så att dess värde måste därefter be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
