Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till ursinne och frivilliga kårer organiserades att marschera mot
huvudstaden. Soldater dök upp i alla ännu neutrala städer.
Hiirn-bergs gamla murar och torn packades fulla med maskingevär.
Ministären Huffman satt i Bamberg och tog det hela relativt
lugnt. De första dagarna nöjde den sig med att låta flygare
bombardera Miinchen med — flygblad. Men lördag kväll kom det till
en sammanstötning mellan en grupp arbetare och det republikanska
skyddsvärnet, som höll järnvägsstationen i Miinchen besatt. Så
skickade Hoffmanns regering ut folk, som lovade soldaterna högre
lön och gav dem den uppfattningen, att denna regering hade
makten överallt samt att sovjetregimen skulle falla vid första stöt.
Soldaterna började nu systematiskt plocka ut medlemmarna av
sovjetregeringen ur deras sängar mitt i natten och förklarade dem
häktade. Söndag morgon skulle de så göra den stora kuppen.
På söndag morgon kom också på ett mystiskt sätt i#er hela
Miinchen ett plakat, undertecknat ”Munchen-garnisonen”, vari
upplystes att revolutionen var förbi, sovjetregeringen ej längre
existerade och ministären Hoffmann vore i antågande. Senare på
dagen kom ett nytt, också mycket mystiskt plakat med samma
underskrift och av följande innehåll:
”Garnisonen liar häktat ett antal upprorsledare,
åtskilliga medlemmar ,av centralrådet, beslagskommittén
(arresting committee, översättningen till engelskan gör
ordet oklart) etc., dr Wadier. Erich Muhsam, Killer,
Soldmann. Om centralrådet eller andra personer tar
någon gisslan eller bär hand p-å Hoffmann-regeringens
ombud, kominer de häktade att skjutas.”
Detta är första gången gisslan omnämnes i
Munchen-revolu-tionen. Hoffmann-truppernas hot att behandla de häktade som
gisslan, avsedda att dödas vid fortsatt motstånd, är definitivt och
kategoriskt.
Här Miinchen läste detta, uppstod allmän förvåning och
osäkerhet. Situationen tillhörde den som ville gripa dt n. Sontheimer,
en knarrig gammal anarkist, som i åratal oroat
fackföreningsmötena i staden med sina angrepp på ’kyrkan, fick tag på ett beväp
nat åkdon och körde tillsammans med några kommunister genom
gatorna utdelande flygblad. Dessa kallade proletariatet till
massmöte samma kväll på Theresien Wiese. Mötet fick en oerhörd
anslutning, där talades och hurrades för sovjetrepubliken, soldater
uppträdde och förklarade att de ej haft att göra med plakaten, de
hade ej svikit sina bröder arbetarna utan ämnade förbli lojala mot
arbetets republik.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
