Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
78. Tom bå pojkana, som gjord färbund mä kvarådra.
(Kullå i Borgå).
He va äin gaggo två pojkar, som va miki goa vänner. So giörd
dom förbund mä kvarådra, än dom sku bjuda kvarådra up brällop,
to naör dom skn gift se. Om nogandäira å dom sku dé fårr farän
te anan, innan dom båda sku honni håld brällop, so sku han, som
va i live, naer han sku håld brällop, gå up te anans gråven o blåsa
i äin läirpipo, som dom hadd, so sku te déda vakna o koma ti brällope.
So händ e se to ett äin litn tid, än äina å dom do. Naer te
anan sedan ett äin tid huld brällop, so gikk an ti gråven, sosom
dom hadd gjord farbund, o blåst i läirpipon. To stäig te déda upp
0 fölgd mae onon ti brällope.
Naer an äin litn tid hadd sitt up brällope, so bad an te
lävan-dista koma o fölga bort se åter ti gråven. No, brugomn gikk o
1 alga bort te spéke — si he va, som man kan förstå, bara äitt spék.
Naer dom to hadd gått äin stond, so komd dom likasom ti äin ägg,
som äin häil tropp mä kuddur gikk o bäita upa. Gräse up te äggin
tiktist va so uppbäitt, än bara svarta inulden sto upp, men kudduna
va so föita daer änto, än man ald er får sia föitare kuddur. So fråga
brugomn to å te déda, om an vist hur tom kudduna kund vara so
föita, fast dom hadd so dålit bäit.
„Jott, svara te anan, „toin kudduna hér ti slikt folk, som ä näjda
mä kva dom hår, fast e sku va hur liteu.
Naer dom åter hadd gått äitt stikki, so komd dom ti äin ägg,
som va so lagkt gräs upa, än kudduna fikk gå järns mä knae iti,
som t^er gikk up bäite, men änto va dom so förskräkkelit mågra.
To fråga te lävandist kårn åter: „Kvaföri ska täss haer kudduna
vara so mågra, fast dom hår so gott bäite ?M
„Tom hér ti slika unnislöusa mäniskjor", svara te déda, „som
alder unnar åt ander mäniskjor noga, o int ä näjda mä kva dom
har sölv".
Hur e to va sedan, so sovna brugomn.
Naer an ettarst vakna, so hadd an sovi i suhundra år. To hadd
alt so förändrast, än e va likasom an sku ha komi i äin anan vaerd.
Päggana, som an hadd, tom dogd igga mäir, o int noga va lika
som förr.
Jmfr Nyland II, sagan 102.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
