Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Livijn och Rääf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Prins Gustaf, den är klen, den är svag. Det var orätt af L. H.
att under sitt mångskrifveri befatta sig med tragedien, hvarför han
ej eger sinne.
Kongslena d. 22 jan. 1813.
På det att ej kapellmästaren Eggert skulle, derest han
någonsin återvinner sina krafter, behöfva använda sin tid på den
franska Jorund och dess Starkoder, om han vill bearbeta ett nordiskt
ämne, har jag efter min hemkomst den 19 dennes hopsatt en
del af en opera, Visbur kallad, hvaraf början följer, skolandes
fortsättningen med första anlända, sedan jag likväl blifvit
underrättad, huru det samma blifvit upptaget. Äfven får jag utbedja
mig ditt omdöme, fritt och sannfärdigt och ej på Lorenzos manér
fyldt med loford öfver de herrliga egenskaper naturen mig förlänt.
Då du hos Sturlesson genomläser berättelsen om Vanlund,
Visbur och Domalder, skall du deruti finna ämne till en tragisk
trilogi. Ett dunkelt öde nedtrycker alla dessa personer och bland
mina 1001 planer är äfven den, att häraf bilda trenne operor.
Dalin åberopar ett Chronicon Finlandiae, som finnes hos
Nettel-bladt; som jag ej eger denna bok, anhåller jag, det du täcktes
efterse huruvida berättelsen deruti sammanstämmer med den i
Heims Kringla, äfven som huru vida några namn finnas tillagda
de finska drottningarna.
Under hemvägen inföll 111ig ett projekt att förvandla den
Granbergska Jorund till ett satyrspel, hvartill jag tror att
anledningar nog skulle förete sig. Jag ber dig derför, att du ville så
begå saken med brodern Erik, att han låter deraf taga en
af-skrift, hvaremot jag lofvar att så länge Jorund är otryckt skall icke
heller mitt försök få skåda dagsljuset.
Vid min hemkomst fann jag tvänne bref, ett från
Hammarsköld. I striden om Gylfe * yttrar han, det den visserligen eger
flera och några ganska betydliga fel, men att det hela är af en
oändligt stor förtjenst. I afseende på Prins Gustaf medgifver
han, att Aximia uppträder snarare som en deus ex machina,
än som en för handlingen nödvändig och inflätad person.
Det andra brefvet var från redaktörerna af Läsning i juri-
* Af Lings episka dikt »Gylfe* utkom första afdelningen i Lund 1812.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
