- Project Runeberg -  Aarresaari /
110

(1909) Author: Robert Louis Stevenson Translator: Olli Lampén With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III osa — Seikkailuni saarella - 14. Ensimäinen ottelu

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I 10

mään notkelmaan näreikön laidassa, jossa Silver ja erä
laivamiehistä seisoivat vastatusten puhelemassa.

Aurinko paistoi heihin täydeltä terältään. Silve
oli heittänyt hattunsa nurmikolle ja hänen leveät, sileä
ja vaaleat kasvonsa olivat, kuumuudesta hohtavina, kään
netyt toisen puoleen aivankuin olisi hän tahtonut saad
tämän jostain vakuutetuksi.

»Toveri», hän puhui, »minä teen tämän vain siksi
että minulla on sinusta kultaiset ajatukset — kultaise
ajatukset, kuuletko! Jos en olisi sinuun kiintynyt kuii
terva tappuraan, niin luuletko, että minä seisoisin täss
sinua varoittamassa? Kaikki on menetettyä — sinä e
voi parantaa etkä pahentaa asiaa; minä puhun sinulb
vain pelastaakseni kaulasi, ja jos vain yksikin niist
hurjimuksista tämän tietäisi, niin mihin minä joutuisin
Tom — sanoppa nyt, mihin minä joutuisin?»

»Silver», toinen vastasi — ja minä huomasin, ett;
hän ei vain ollut kasvoiltaan punanen kuin kukko
vaan että hänen äänensäkin oli käheä kuin korpin ään
ja vapisi kuin pingoitettu köysi — »Silver» — lausu
hän, »sinä olet vanha ja sinä olet rehellinen, taikk;
ainakin sinua sanotaan rehelliseksi; sinulla on myö
rahaa, osa, jota köyhällä merimiehellä ei ole, ja sini
olet rohkea, ellen aivan pahasti erehdy. Ja sinä koeta
uskotella minulle, että sinä antaisit moisen lauman joh
taa itseäsi harhaan! Ei, ei se ole sinunlaistasi! Niit
totta kuin Jumala minut näkee, niin antaisin minä en
nemmin käteni. Jos minä petän velvollisuuteni —»

Tässä keskeytti hänet äkkiä meteli. Minä olin löy
tänyt yhden uskollisista miehistä — ja samassa sair
tiedon toisesta. Kaukaa rämeiköstä kuului äkkiä ääni

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:02:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aarresaari/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free