Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
og deres egentlige Ømhed, Ømheden overfor
deres personlige Følelser. De nyder deres egne
Stemninger og lægger al deres Glød i dem,
medens den mindre hurtigt følende sædvanligvis
liar mere Varme i Behold som Drivkraft til
Handling. Dette var i høj Grad Tilfældet med
A. Ch. Leffler; men den bundne Varme har
formindsket Tiltrækningskraften i hendes
Forfatterskab meget. Endnu mere betydningsfuldt for
dette var den omtalte Uselvstændighed. En
Karakterens Svaghed bliver jo ogsaa ofte en Svaghed
i Produktionen, og hos A. Ch. Leffler ytrer den
omtalte Mangel paa Energi i Temperamentet
sig som en forringet Intensitet i Skildringen.
Baade den manglende Følsomhed og den
manglende Intensitet blev i Særdeleshed følelig
i et senere Stadium af A. Ch. Lefflers Produktion.
Et Digter-Temperament, som ikke er lyrisk men
episk, kan aldrig udtrykke sig rigt og klart, naar
det er i Oprør, eller naar det ene Indtryk
jager det andet; det kræver Ro baade til at
forarbejde Indtrykkene og til at gjengive dem.
Men A. Ch. Lefflers modtagelige Sind blev nu
foruroliget baade af indre og ydre Oplevelser.
Den lykkelige Ligevægt mellem Indhold og
Form, mellem virkelighedstro Iagttagelse og
Eftertanke over det Iagttagne, mellem Realisme
i Skildringen og Højhed i Følelsen, som ud-
A. Ch. Leffler. 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
