Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første bok - XXI. Opbrudd til fødselsdagsgildet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 245 —
ker kar jeg var end min egen søn. Der er et bord for
kvinder nedenunder ogsaa. Men De maa se det alt-
sammen. De kommer vel herop med mig efter mid-
dagen?»
«Naturligvis,» svarte mr. Irwine. «Jeg vilde ikke
for nogen pris gaa glip av din jomfrutale til forpag-
terne.»
«Og jeg har noget andet at fortælle Dem, som De
heller ikke maa gaa glip av. Kom ind i biblioteket,
skal De faa høre det. Noget, som rigtig vil overraske
Dem,» fortsatte han, idet de satte sig. <«Bedstefar har
vit sig!»
«Hvad — med hensyn til Adam ?»
«Ja. Jeg hadde rent opgit det nu; jeg trodde det
var haabløst. Men saa igaar bad han mig komme ind
til sig før jeég gik ut, og til min store forbauselse for-
talte ban mig, at han nu maatte gjøre nogen forandrin-
ger i anledning av Satchells sygdom og at han vilde an-
sætte Adam med en løn av et pund om uken og avbe-
nyttelse av en hest, som skulde holdes her. Jeg tror
det stikker i, at han like fra først av har skjønt, at det
vilde være fordelagtig for ham selv, men han liker ikke
Adam — og desuten faar han i regelen imot det, jeg
foreslaar. Det er den forunderligste motsigelse man kan
tænke sig. Jeg vet at han agter at efterlate mig alle
sine penger, og rimeligvis avspiser han stakkars tante
Lydia med en livrente paa fem hundrede pund eller noget
sligt, bare forat jeg skal faa desto mere, og dog tror
jeg, at han undertiden likefrem hater mig, fordi jeg er
arvingen. Jeg tror, at om jeg knækket nakken, vilde
han synes det var den største ulykke, som kunde hænde
ham, men det er som om det er ham en særskilt nydelse
at gjøre mig saa mange smaaærgrelser som han kan.»
«Ak ja, min gut, det er ikke bare kvinders kjær-
lighet, som er &népwtog &pwe, som gamle Æsehylus
sier. Der er nok av ukjærlig kjærlighet i verden, baade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
