Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første bok - XXI. Opbrudd til fødselsdagsgildet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 244 —
med. For skjønt bedstefar hele tiden har talt om carte
blanche, kunde han naturligvis ikke overvinde sig til det,
da det kom til stykket.»
«Det skal du ikke ta dig nær av; du skaffer mere
glæde paa denne rolige maate. Hvor det gjælder fester
forveksler folk gjerne rundhaandethet med vild uorden
og overdaadighet. Det høres mere storartet at kunne
si, at saa og saa mange okser og faar er blit stegt hele,
og at alle som kom blev beværtet, men til syvende og
sidst har dog ingen hat en hyggelig middag. Hvis folk
faar en god middag og en passe forsyning ale midt paa
dagen, er de i humør til at glæde sig ved leken, naar
det blir kjøligere. Ingen kan hindre, at enkelte tar litt
for meget til sig ut over aftenen, men drukkenskap og
mørke passer bedre sammen end drukkenskap og dags-
lys.»
«Nu, jeg haaber vi slet ikke skal faa saa meget av
det. Jeg har holdt Treddlestonnerne borte ved at arran-
gere en fest for dem nede i byen, og jeg har faat Cas-
son og Adam Bede og et par andre bra mænd til at ha
et øie med ølskjænkningen i boderne og passe paa, at
det ikke gaar for vidt. Men kom, la os gaa ovenpaa
og se paa middagsbordene for forpagterne.»
De gik da op stentrappen som førte til det lange
galleri over klostret, et galleri, som nu i tre slegt-
led kun var blit brugt til at hænge gamle værdiløse
malerier i.
«Hvor jeg er glad for, at denne del av det gamle
abbedi dog er blit skaanet, » sa Arthur. «Blir jeg nogensinde
herre her skal jeg nok vite at faa det restitueret. Der
findes ikke et rum i huset som er tredjeparten saa stort.
Dette bord her er til kvinder og børn. Mrs. Best sa,
at det vilde være hyggeligst for mødrene og børnene, at
ha det for sig selv. Det skal være et ordentlig familie-
gilde. Engang i tiden blir det jo jeg som blir «gamle
squiren» for disse smaa piker og gutter, og saa kan
de fortælle alle sine børn for en ganske anderledes vak-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
