Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - XXXI. Mrs. Poyser «snakker ut»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 8323 —
synes om at leve i et hus fuldt av alle Agyptens lande-
plager — med en kjælder fuld av vand, og padder hop-
pende i trapperne og med pilraattne gulver, og rotter
og mus løpende over os mens vi ligger i sengene, saa
vi kan vente at bli spist levende op — og et under er
det, at de ikke har spist op børnene for længe siden.
Og det sier jeg, at jeg vil se paa om noen anden end
Poyser vilde finde sig i aldrig at faa en eneste smule
reparation før taket faldt ned over en, og ikke da heller,
uten vi tigger og ber og maa betale det halve selv —
og faar leien skruet op, saa det er uvisst hvad han faar
igjen for sig selv, endda han har sat sine egne penge i
jorden ogsaa. De skulde prøve, skulde De, sir, hvordan
en fremmed vilde li sig med slikt. Jeg for min part,
jeg tror nu en mark maa være født i den rotne osten
for at trives i den. De kan nok løpe Deres vei, sir,»
fortsatte hun, og fulgte efter squiren ut av døren — ti
efter den første lammende forbauselse hadde han reist
sig og retirert ut av døren, idet han smilende vinket
mot hende med haanden. Men det var umulig for ham
at komme avsted øieblikkelig, for «John førte hesten op
og ned i gaarden, og han befandt sig i nogen avstand,
da hans herre kom ut og vinket til ham.
«De kan nok løpe Deres vei, sir, og De kan nok
lægge Deres underfundige planer, for De har Gammel-
erik til ven, om De ikke har nogen anden, men nu vil
jeg for en gangs skyld si Dem, at vi ikke er stumme
kreaturer som bare skal utpines og presses penge av
av dem, som har svøpen i haanden. Og om jeg er den
eneste som snakker ut, saa er der nok av dem som
mener det samme, baade her i sognet og i nabosognet;
for Deres navn er som en svovelstikke for alles næser
— om det ikke just er de to—tre gamle mennesker De
gir litt uldtøi og en suppedraape engang imellem for at
frelse Deres udødelige sjæl; — og jeg kan holde med
Dem i det, at da blir det lite nok De faar igjen for
al Deres spinking og sparing.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
