Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - XXXI. Mrs. Poyser «snakker ut»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 324 —
Der gives optrin ved hvilke to tjenestepiker og en
kusk er altfor mange tilhørere, og da squiren red bort
paa sin sorte ponny, hindret selv den velsignede nær-
synthet ham ikke i at opdage, at Molly og Nancy og
Tim stod og lo ikke langt fra ham. Kanske trodde han
ogsaa, at hans egen gamle sure John lo like bak hans
ryg — og heri tok han ikke feil. Imidlertid utførte
buldoggen, den sorte og brune terrier, Alecks hyrdehund
samt gassen en virkningsfuld kvartet i nøie tilslutning
til mrs. Poysers solo.
Mrs. Poyser hadde imidlertid ikke før set ponnyen
vel avsted, før hun vendte sig om og gav de to lystige
damer et blik, saa de for ind i bakkjøkkenet, hvorpaa
hun drog pinden ut av sit strikketøi og gik ind igjen
ivrig strikkende.
«Nu er det gjort,» sa mr. Poyser, litt forkrækket
og urolig, samtidig med at han moret sig og var stolt
over sin kones utbrudd.
«Ja jeg vet det,» svarte hun, «men jeg har sagt
det jeg vilde, og det kommer til at gjøre mig godt saa-
længe jeg lever. Hvad fornøielse er der ved at leve
hvis en altid skal gaa omkring med korken i og bare
la meningen smaadryppe ut av sig, som om en var et
lækt kjørrel. Nei dette kommer jeg nok ikke til at
angre, nei ikke om jeg blir saa gammel som squiren, og
det gjør jeg nok ikke, for det later til at det bare er
dem ingen trænger her i verden, som heller ikke træn-
ges i den næste.»
«Men du vilde nok ikke bli glad, om du skulde
flytte til Mikkelsmes et aar og komme til et fremmed
sogn hvor ingen kjender dig. Det vilde falde haardt
for os begge og for far ogsaa.»
«Det nytter det ikke at sture for. Der kan hænde
meget til Mikkelsmes et aar. Kapteinen kan bli herre
her før da, for alt det vi vet,» sa mrs. Poyser, oplagt
til at se usedvanlig forhaabningsfuldt paa denne situa-
tion, hun selv og ikke andre hadde fremkaldt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
