Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - XXXVII. Hvor er Hetty?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 367 —
«Men Hetty — Hetty Sorrel?» sa Adam uten at
ænse hendes spørsmaal. «Hvor er hun?»
Den gamle saa forundret paa ham. «Det navnet
har jeg aldrig hørt,» sa hun. «Har du hørt her skulde
bo nogen som het saa her i Snowfield ?»
«Har her ikke været nogen her? — En ung pike —
rigtig ung og vakker? Kom hun ikke hit fredag fjor-
ten dage siden for at besøke Dinah?»
«Nei — nogen ung pike har jeg ikke set.»
«Tænk jer om. Ganske, ganske ung var hun —
atten aar, med mørke øine og mørkt krøllet haar. Og
hun hadde rød kappe og en liten kyse. I kunde ikke
glemme hende hvis I hadde set hende.»
«Nei. Fjorten dage fredag var? Nei! Det var
den dag Dinah reiste, og da kom her ingen. Her har
ikke været nogen og spurt efter hende før du nu; alle
vet at hun er reist. Men er der skedd nogen ulykke ?»
Hun hadde endelig set den rædselsfulde angst av-
malet i hans ansigt. Men han var ikke bedøvet eller
forvirret. Han anspændte al sin evne for at tænke ut
hvor han skulde spørre efter Hetty.
«Ja, der er gaat en ung pike fra os for at besøke
Dinah, fjorten dage fredag var. Jeg skulde hente hende
tilbake nu. Jeg er bange at noget er tilstødt hende.
Jeg kan ikke bli længer. Farvel.»
Han skyndte sig ut, og den gamle fulgte efter ham
ned til havegrinden og blev staaende der, rystende paa
sit skjælvende hode og stirret bekymret efter ham, mens
han halvveis sprang ned til byen. Han vilde spørre sig
for der hvor Qakbourne-diligencen stanset.
Nei, ingen ung kvinde som passet til beskrivelsen,
hadde været set der. Hadde der da været nogen ulykke
paa diligencen for en fjorten dage siden. Nei. Og der
gik ingen diligence tilbake til Qakbourne idag. Godt,
saa vilde han gaa. Han kunde ikke bli her i uvirk-
somhet. Men verten som saa hans store ængstelse og
kastet sig ind i denne begivenhet med al den iver, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
