- Project Runeberg -  Adam Bede /
400

(1910) [MARC] Author: George Eliot Translator: Anna Lassen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - XL. Dagen før forhøret - XLI. Forhørsdagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

270

Men kanske Poysers vilde sat sig imot det, siden de
ikke vil komme nær hende selv. Men jeg tror Dinah
gik nok allikevel, for metodisterne er svære til at besøke
fængslerne, og Seth sa, han var sikker paa hun vilde.
Hun hadde noget saa godt ved sig, Dinah. Jeg undres
om hun ikke kunde virket paa hende allikevel. De har
vel aldrig set hende, sir, har De vel?»

«Jo, det har jeg. Jeg har engang hat en lang sam-
tale med hende, og jeg fik det allerbedste indtryk Og
nu, du nævner det, skulde jeg ønske hun var kommet.
«Det er nok mulig, at en saadan mild og fin kvinde
kunde faa indpas hos Hetty. Fængselspresten har et
temmelig barskt væsen.»

«Men hvad kan det nytte hvis hun ikke kommer?»
Stønnet Adam.

«Hadde jeg blot tænkt paa dette tidligere hadde jeg
kunnet ta mine forholdsregler, saa jeg kunde fundet
hende, men nu er det desværre for sent. Ja! Jeg faar
si dig godnat nu. Forsøk om du kan finde hvile. Gud
være hos dig. Jeg vil se ind til dig imorgen tidlig.»

Kapitel XLI.
Forhørsdagen.

Klokken et den følgende dag sat Adam alene paa
sit triste takkammer. Uret laa foran ham paa bordet
som om han sat og tællet de lange minutter. Han visste
ikke, hvad der sandsynligvis vilde bli fremført møt Hetty
av de forskjellige vidner, ti han veg tilbake fra alle
detaljer vedrørende hendes arrestation. Denne kjække,
virksomme mand, som vilde styrtet sig i enhver fare
og med glæde vilde paatat sig enhver møie for at
komme hende til undsætning, han magtet ikke at for-
dype sig i denne uoprettelige ulykke. Men han hadde
dog bragt det saa langt, at han hadde bestemt sig til

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 02:51:11 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adambede/0406.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free