Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - XL. Dagen før forhøret
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 399 —
hinanden: det onde spredes med samme naturnødvendig-
het som smitsomme sygdomme. Jeg vet — jeg føler
selv — hvor forfærdelig omsiggribende følgerne av
Arthurs synd er, men enhver synd foraarsager lidelse for
andre end dem som begaar den. Den hevn du vilde ta.
over Arthur, vilde bare hobe ondt paa ondt. Du kunde
aldrig bære straffen alene; du vilde lægge den frygte-
ligste sorg paa alle dem som elsker dig. Det vilde bare
være en blind hevn fra din side, og alt som nu er ondt
vilde bli uforandret, men noget endnu meget værre vilde
lægges til det som allerede er. Du kan nok si, at du .
ikke vil ta nogen blodig hevn, men det er følelser som
dine der leder til bloddaad, og saa længe du bærer dem,
saa længe du ikke vil se, at det er hevn og ikke ret-
færdighet, det du vil, staar du fare for at komme til at.
begaa den forfærdeligste udaad. Husk hvad du fortalte
mig om dine følelser, da du saa Arthur ligge for dine
føtter i lunden.»
Adam blev taus. De sidste ord fremkaldte levende
billedet avfortiden, og mr. Irwine overlot ham til hans
tanker, mens han talte med Bartle Massey om gamle mr.
Donnithornes begravelse og andre likegyldige ting. Men
endelig saa Adam op og sa i en mere dæmpet tone:
«Jeg har ikke spurgt efter dem paa forpagtergaarden,
sir. Kommer mr. Poyser?»
«Han er kommet. Han er her i Stoniton iaften.
Men jeg vilde ikke raade ham til at besøke dig, Adam.
Han er selv saa oprevet. Jeg tror det er bedst I ikke
møtes før du er roligere.»
«Er Dinah Morris kommet til Dem, sir? Seth sa,
De hadde skrevet efter hende.»
«Nei. Martin Poyser sa, at hun ikke var kommet
da han reiste. De var bange for at brevet ikke var
kommet frem. De hadde ikke hat nogen sikker
adresse.»
Adam blev sittende og grunde en tid. Saa så
han: «Jeg undres om Dinah vilde ha gaat til hende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
