Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - XLV. Forfærdelige timer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 438 —
der kommer noget godt ut av det, vi nu ikke kan
indse.»
«Kan der komme noget godt ut av dette?» utbrøt
Adam voldsom. «Og om der gjorde, saa forandrer da
ikke det det onde som er sket. Hendes undergang —
kan den gjøres ugjort? Jeg kan ikke utstaa dette at
folk snakker som om alt kunde gjøres godt igjen. Det
var meget bedre de indsaa, at intet ondt de gjør nogen-
sinde kan forandres. Naar et menneske ødelægger et
medmenneskes liv, har han ingen ret til at trøste sig
med, at der kan komme noget godt ut av det paa en
eller anden kant. Hendes skam og ulykke, den staar og
blir, den.»
«Nei; nei; nei, nei,» sa Bartle i en mild tone, som
var forunderlig forskjellig fra hans sædvanlige utaal-
modige motsigelsestrang, «det er rimelig nok at jeg
snakker tull; jeg er en gammel knark, og det er saa
mange aar siden jeg hadde mit at staa i nu. Det er
let at finde grund for at andre skal være taalmodig.»
«Mr. Massey,» sa Adam angergiven; «jeg er saa
hastig; jeg skylder Dem noget ganske andet. De maa
ikke ta mig dette ilde op.»
«Aa kan du tænke — kan du tænke.»
Saaledes gik denne frygtelige nat, indtil den kolde
morgen og det økende lys bragte denne skjælvende ro,
som er fortvilelsens forløper. Snart skulde der ingen
spænding være mere.
«Mr. Massey, nu maa vi gaa dit,» sa Adam, da vi-
- seren pekte paa seks.
Folk var allerede paa benene og skyndte sig gjen-
nem gaterne, alle i én retning. Adam forsøkte ikke at
tænke paa hvor det var de vilde hen, alle disse menne-
sker som ilte forbi ham, mens han tilbakela den korte
vei til fængslet. Han var taknemmelig da portene luk-
kedes efter ham, og han slap at se disse ivrige men-
nesker.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
