- Project Runeberg -  Adam Bede /
484

(1910) [MARC] Author: George Eliot Translator: Anna Lassen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - L. Søndag morgen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 484 —

gjør det vel at hun er metodist” Kanske det kan gaa
av hende, naar hun blir gift.»

Adam la sig tilbake i stolen og stirret paa sin mor.
Nu forstod han hvad hun hadde stilet mot helt fra først
av. Det var det urimeligste og det uopnaaeligste ønske
hun nogensinde var kommet med, men han kunde ikke
andet end bevæges ved denne fuldstændig nye ide. Hoved-
saken var imidlertid at faa forjaget denne tanke fra
hendes sind saa hurtig som mulig.

«Mor,» sa han alvorlig, «du snakker over dig. Du
maa aldrig la mig høre dette mere. Det nytter ikke
at snakke om det som aldrig kan bli. Dinah er ikke
av dem som vil gifte sig. Hun har sat sin hu til et
andet slags liv.»

«Nei det er vel saa,» sa Lisbeth utaalmodig. «Det
er rimelig nok at hun ikke vil gifte sig, naar den hun
vil gifte sig med ikke spør hende. Jeg hadde heller
ikke giftet mig med din far, hvis han ikke hadde frid.
Og hun er like glad i dig som jeg var i Thias, stakkar.»

Blodet for op i Adams kinder, og et øieblik visste
han ikke ret hvor han var. Hans mor og kjøkkenet
forsvandt for ham, og han saa intet andet end Dinahs
ansigt vendt op mot sig. Det var som en opstandelse
av hans døde glæde. Men han vaagnet hurtig av sin
drøm, og opvaagningen var kold og sørgelig. Ti vilde
det ikke være meget dumt av ham at tro sin mor paa
hendes ord? Hun kunde jo ikke ha nogen grund
for dem.

«Hvor kan du si saadant, mor? Du vet ingen ting
som kan gi dig ret til at si dette.»

«Saa skulde jeg vel heller ikke ha lov til at si at
aaret har vendt sig, men jeg vet det da med det samme
jeg stiger ut av sengen om morgenen. Hun er jo ikke
glad i Seth. Det har jeg vel lov til at si? Men jeg
kan vel se at hun er ganske anderledes mot dig end mot
ham. Hun gjør ikke mere av at Seth kommer og sætter
sig hos hende end om det var Gyp, men naar du sætter

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Apr 13 02:51:11 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adambede/0490.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free