Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fransk historia - Napoleonkultens uppkomst och förfall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRANSK HISTORIA 479
Frankrike, att Napoleon befordrade 1789 års idéer, och
huru denna tro ländt till hans förhärligande; det är m:me
de Staël som så träffande betecknat honom såsom le
premier des contre-révolutionnaires. Från Amerika
härstamma tvenne afhandlingar af frejdade författare. Vi
nämna här de svenska öfversättningarna. Den ena
föranledd af Walter Scotts »Napoleons lefnad» och utarbetad
1827—1828, är Napoleon Bonaparte, skärskådad från
kristligt religiös synpunkt af Wilh. E. Channing, och den
andra är sjätte kapitlet i Representanter af mänskligheten
af R. W. Emerson.
Vi anförde nyss en engelsk tidskrift, Quarterly Review,
som ännu består, räknande mer än sex årtiondens anor.
I det sist utgifna häftet af denna tidskrift anmärkes med
anledning af Lanfreys verk, att den uppfattning af
Napoleons karaktär och verksamhet, som nu har utsikt att
bli erkänd, danades och uttalades för ett halft århundrade
sedan af engelska författare och statsmän, hvilkas
utsagor emellertid då tillskrefvos nationell motvilja och
fördom. Detta är nog anspråksfullt och kan tåla någon
afprutning, men nekas skall ej, att i äldre årgångar af
denna tidskrift en ej obetydlig del af den historiska
och särskildt memoarlitteraturen öfver Napoleons
tidehvarf är underkastad en kritik, där man ej kan annat
än erkänna detta praktiska förstånd, denna sunda moral
och denna lugna betraktelse, som i en engelsk essay plägar
mer än väl uppväga bristen på fantasi och frånvaron af
det franska causeriets lätta former. Väl förebrår den
engelska och angloamerikanska pressens franska
häfdatecknare, herr Cucheval-Clarigny, dessa artiklars författare,
den eljest högt prisade John Wilson Croker — den längst
lefvande af Quarter Reviews grundläggare — att denne
gjort sig skyldig till en »åtminstone onödig häftighet mot
fången på S:t Helena» och ej förmått lägga bort fördomar
och hat, som tillhöra en förfluten tid, men härmed kan
dock denna engelska kritik icke affärdas. Den får afstå
från anspråket att ensam utgöra upphofvet och roten till
den uppskattning af den »store» kejsaren, som nu är på
väg att bli allmänt erkänd, men den kan ej afvisas såsom
dikterad af »fördomar och hat» eller »gallofobi», när den
bekräftas af den franska historiska forskningen och
kritiken. Vi komma härmed till Thiers” granskare.
Thiers har fulländat den Napoleonslegend, hvars
förutsättningar och begynnelser vi uti en föregående artikel
sökt angifva. Med »konsulatets och kejsadömets historia»
blef han Frankrikes firade historien national; detta arbete
valde franska akademien, när hon för ett tiotal år sedan
skulle med ett utomordentligt pris utmärka de litterära
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>