Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fransk historia - Napoleonkultens uppkomst och förfall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
480 ADOLF HEDIN
verk, som framför hvarje annat hedrat vår tid. Å andra
sidan blef också Thiers” historia en den mäktigaste
häfstång för Napoleonkultens propagerande; — men kritiken
började ock snart sitt arbete, och nu närmar sig förödelsen
af denna falska storhet sin fullbordan. Vi skola nämna
åtskilliga af dessa granskare. Lamartine, som i
Restaurationens historia, nionde boken, fäller en helt annan dom
än Thiers, har åt dennes historiska verk ägnat en
särskild kritik i sin Cours familier de litterature. Dylika
granskningar, högst ogynnsamma för såväl Thiers” arbete
som för hans hjälte, äger man vidare af Eugene Pelletan,
Raudot, Scherer, Chauffour-Kestner, Ernest Hendlé, Pierre
Lanfrey samt Jules Barni — Kants franske öfversättare,
den berömde författaren af La morale dans la démocratie
samt Histoire des idées morales et politiques en France au
XVIII siècle m. m. Dessa granskare ha ej nöjt sig med
att uppvisa faktiska oriktigheter, som förekomma i ej
ringa mängd och ej sällan vittna om, att Thiers i följd
af sin en gång intagna ståndpunkt sätter sig öfver de mest
autentiska vittnesbörd, när de ej synas passa i stycke;
de ha därjämte skonslöst blottat den frånvaro af all moral
eller, om man så vill, den moraliska förvändhet, som
dikterar hans åsikter och låter honom i blotta
framgången, oberoende af vare sig medel eller ändamål, se
den mänskliga storhetens sanna måttstock. Särskildt har
Barni genomgått alla hufvudpunkterna i Napoleons lefnad
och politik och, med begagnande af hela den rika
litteraturen i ämnet, restituerat denna ytterligt förfalskade
historia. Hans arbete utgör ursprungligen en följd af
föreläsningar, hållna i Génève 1863 och utgifna
därsammastädes 1865. Då den franska censuren, som med
enväldigt godtycke förfar mot böcker, offentliggjorda i
utlandet, ej tillät dess spridning i Frankrike, hade författaren
den malicen att i fjol i sin mån medverka till firandet
af hundrade årsdagen af Napoleons födelse, genom att i
Paris utgifva en ny upplaga; samtidigt blef arbetet
öfversatt på tyska af bibliotekarien i Göttingen, dr Ellisen.
Från hvar sin särskilda sida har Napoleons politik
blifvit belyst af Duvergier de Hauranne i Histoire de
gouvernement parlamentaire af grefve d’Haussonville, i
L’Eglise romaine et le premier Empire — med hvilket
senare verk kunna jämföras dels Histoire des deux
concordats af Augustin Theiner, dels Bonaparte, le concordat
de 1801 et le cardinal Consalvi, af Cretineau-Joly. Utom
Stapfers förut nämnda korrespondens bör märkas, att en
schweizare, herr A. Morin, i Bibliothéque universelle (1864)
grundligen granskat Thiers” framställning af Napoleons
förhållande till Schweiz, och det kan nämnas att herr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>