Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Witherlogh. Worthhæld.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
10 styremænd må derimod nøjes med bål af ét skib; hver
pater familias endelig begraves med hest og våben, der siges
ikke, om han først skal brændes eller ej (p. 234 f.). Saxe
siger med rette, at denne gradsforskel vidner om en
„skrupuløs“ opfattelse af rangen, da der skelnes mellem det at brændes
i selve skibet, på bål af et skib og (sandsynligvis) simpelt
bål; men netop derfor kan vi stole på, at ingen rangspointe
her let er gået tabt. At da konge og dux sammenstilles,
viser, at der alt i den fjerneste oldtid har været en værdighed
også i Danmark, der betegnede vedkommende som rigets
hærfører, hvad enten han nu har været kaldet jarl eller havt et
navn, der nu er tabt[1]; Knud Eriksøn, den eneste historiske
person, hvem dette embed tillægges (Danorum dux), får som
bekendt det engelske navn hláford; senere indføres det tyske
herzog, men da er stillingen en anden. Endvidere ses heraf,
at hærens høvdinger (centuriones[2]) var forskellige fra landets
embedsmænd (satrapæ), de såkaldte gældkærer, eller
idetmindste kunde være forskellige fra dem; forholdet er måske
her som med rex og dux, at der altså kunde være konger og
embedsmænd, som ikke selv drog ud med hæren, om det end
var det sædvanlige. Mærkeligt er endvidere forholdet mellem
disse kongens håndgangne mænd og styremændene
(gubernatores); begge brændes på bål af et skib og tilhører altså samme
stand[3]; men der går ti styremænd på én kongelig høvding;
det er samme opfattelse som ved modsætningen indenfor menig
mands rækker mellem hærmand og innebonde. Om nu disse
sidste iøvrigt i begravelsesvedtægterne sammenfattes under
navnet husbonde, pater familias, eller der slet ikke var givet
nogen bestemmelse for ledingsbondens jordefærd, så der her
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>