Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Witherlogh. Worthhæld.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Sagen drejede sig her som bekendt om Als og en række
krongodser i Sønderjylland, som hertugen gjorde fordring på, men
kong Erik hævdede for riget og kronen. Det bestemtes nu,
siges der, at der skulde tilnævnes 12 kyndige mænd af riget,
for at de kunde afgøre, hvem de omstridte ejendomme med
rette tilhørte: ex provisione et consilio meliorum regni Dacie
— super dicta terra A. — per publica instrumenta, taliter
extitit ordinatum legaliter et provisum, quod juramento 12
virorum discretorum de regno Dacie, cujusmodi juramentum
Worthaeld vulgariter nuncupatur, decerneretur et probaretur,
ad quem ipsorum dicta terra et bona deberent de jure
pertinere. At juramentum, således som det almindeligvis sker[1],
ikke her kan gengives ved ed, fremgår af hele sammenhængen;
koncipisten har her ligesom i håndfæstningen 1282 (se
ovenfor) tænkt på logh, der i betydningen ed almindeligvis
gengives ved juramentum; men her har det havt betydningen
nævn, som heller ikke er så sjældent[2], og skulde altså have
været oversat ved nominati e. l. — Dette aktstykke er da så
langt fra tilhinder for den fremsatte opfattelse af worthhald,
at det tvertimod giver os et nyt og værdifuldt bidrag til
opfattelsen af witherloghens overordenlige betydning i politisk
henseende. Rigets højeste domstol fremgik af dette samfund,
den kunde endog dømme kronen og dens modpart imellem[3].
Interessant er det endvidere at se processens gang og
afslutning. De tolv tilnævnte mænd blev ikke enige, eden blev da
selvfølgelig aflagt af flertallet; dette bestod af 10 mænd, af
hvilke 3 var fra Jylland, 3 fra Skåne, 2 fra Sælland, 1 fra
Fyn og 1 fra Låland; de to dissenterende har da uden al
tvivl været fra hertugdømmet. Da eden var aflagt til fordel
for kronen, udstedtes dommen, ikke af nævnet, men af rigets
biskopper, dog med undtagelse af ham fra Slesvig, der da
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
