- Project Runeberg -  Om svensk rättstafning / 2. Redogörelse för Nordiska rättstafningsmötets förslag till ändringar i stafningssättet jemte berättelse om mötet /
27

(1870-1871) [MARC] Author: Artur Hazelius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mindre allmänt infört det öppna e, stadga, efter
godt-finnande(l), ett visst antal till bibehållaude af detta
staf-sätt. Ty man måste nödvändigt, ett af två, antingen
bort-lägga ett skriftecken, för hvilket ingen regel kan med
visshet ur Sjelfva språknaturen utletas, eller också vidtaga
den utvägen att fastställa såsom regel ett en gång stadgadt
godtfinnande. — Men som alla ord af ett sådant staf-sätt
svårligen skulle kunna i minnet behållas förutan något
visst tecken eller några vissa allmänna klasser, hvarunder
de kunna föras; och som dessutom Sjelfva godtfinnandet
tyckes böra äga några grunder, hvarefter bruket fastställes
af det ena skriftecknet eller det andra: så torde ej vara
onyttigt att till en början framställa de grunder (så goda
de låta finna sig) efter hvilka stafningen med det öppna
e, i stället för ä, i någon del af språket skulle kunna
bestämmas. Det lärer ej fordras, att alla dessa grunder skola
äga i sig Sjelfva det slags nödvändighet, som gör dem
obestridligt gällande. I de fall, der valet måste bero af
ett-blott godtfinnande (!), kan man ej skäligen begära, att de
grunder, som dertill framställas, skola vara annat än
försvarliga anledningar eller antagliga kännetecken. Tillägg
blott det allmänna och nödvändiga villkoret, att i intet
ord någon fullkomlig nystafning införes, utan att valet
stadgas här som tillförne endast emellan skiljaktiga bruk/’*
De grunder och kähnetecken, som sedan följa, kunna
vi icke här hvar för sig skärskåda, och det torde äfven
mindre tarfvas, då vi i det följande få tillfälle att till de
vigtigaste bland dem återkomma. Vi nöja oss därföre nu
med den allmänna anmärkningen, att några af dem visser-

* (Leopold:) Anf. st. S. 157 o. f.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:51:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ahosr/2/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free